Allemand/Vocabulaire/Temps/Météo
Températures
modifier(de) | Prononciation API | Entendre | (fr) | |
die Temperatur, -en | tɛmpəʁaˈtuːɐ̯ | la température | ||
das Eis | aɪ̯s | la glace | Ne s'utilise pas au pluriel | |
frieren | ˈfʁiːʁən | avoir froid, geler | ||
der Frost, Fröste | fʁɔst | le gel | ||
die Hitze, -n | ˈhɪt͡sə | la canicule | ||
kalt | kalt | froid | ||
die Kälte | ˈkɛltə | le froid | Ce mot n'a pas de pluriel | |
die Kaltfront, -en | ˈkaltˌfʁɔnt | le front froid | ||
das Thermometer, - | tɛʁmoˈmeːtɐ | le thermomètre | ||
warm | vaʁm | chaud | ||
die Wärme | ˈvɛʁmə | la chaleur | Ce mot n'a pas de pluriel | |
die Warmfront, -en | ˈvaʁmˌfʁɔnt | le front chaud |
Précipitations
modifier(de) | Prononciation API | Entendre | (fr) | |
der Blitz, -e | blɪt͡s | l'éclair, la foudre |
||
der Donner, - | ˈdɔnɐ | le tonnerre | ||
das Gewitter, - | ɡəˈvɪtɐ | l'orage | ||
der Hagel | ˈhaːɡl̩ | la grêle | Ne s'emploie pas au pluriel | |
der Regen, - | ˈʁeːɡn̩ | la pluie | ||
regnen | ˈʁeːɡnən | pleuvoir | ||
der Schnee | ʃneː | La neige | Ne s'emploie pas au pluriel | |
schneien | ˈʃnaɪ̯ən | neiger | ||
das Tief, -s |
tiːf | la dépression | En fait, il s'agit du diminutif de das Tiefdruckgebiet, mais ce dernier n'est plus très utilisé, hormis chez les météorologues. |
Vents et tempêtes
modifier(de) | Prononciation API | Entendre | (fr) | |
der Wind, -e | vɪnt | Wind | ||
die Bö, -en | bøː | la rafale | ||
der Orkan, -e | ɔʁˈkaːn | l'ouragan | ||
der Sturm, Stürme | ʃtʊʁm | la tempête | ||
stürmisch | ˈʃtʏʁmɪʃ | tempétueux, orageux | ||
der Tornado, -s | tɔʁˈnaːdo | la tornade | ||
wehen | ˈveːən | souffler | Dans le sens déplacer de l'air | |
die Windrichtung, -en | ˈvɪntˌʁɪçtʊŋ | la direction du vent | ||
die Windstärke, -n | ˈvɪntˌʃtɛʁkə | la force du vent | ||
der Windstoß, Windstöße | ˈvɪntˌʃtoːs | la bourrasque |
Le ciel
modifierAutres
modifier(de) | Prononciation API | Entendre | (fr) | |
das Wetter, - | ˈvɛtɐ | le temps | Au sens météorologique du terme. | |
der Dunst, Dünste | dʊnst | la brume | ||
die Luft, Lüfte | lʊft | l'air | ||
der Luftdruck | ˈlʊftˌdʁʊk | la pression atmosphérique | Ce mot n'a pas de pluriel | |
der Nebel, - | ˈneːbl̩ | le brouillard | ||
neblig | ˈneːblɪç | brumeux | ||
der Tau | taʊ̯ | la rosée | Ce terme n'a pas de pluriel |