Allemand/Vocabulaire/Temps/Météo

Début de la boite de navigation du chapitre
Météo
Icône de la faculté
Chapitre no 5
Leçon : Vocabulaire en allemand
Chap. préc. :Événements
fin de la boite de navigation du chapitre
Icon falscher Titel.svg
En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre, « Vocabulaire allemand : Météo
Allemand/Vocabulaire/Temps/Météo
 », n'a pu être restituée correctement ci-dessus.


TempératuresModifier

(de) Prononciation API Entendre (fr)
die Temperatur, -en tɛmpəʁaˈtuːɐ̯ la température
das Eis aɪ̯s la glace Ne s'utilise pas au pluriel
frieren ˈfʁiːʁən avoir froid, geler
der Frost, Fröste fʁɔst le gel
die Hitze, -n ˈhɪt͡sə la canicule
kalt kalt froid
die Kälte ˈkɛltə le froid Ce mot n'a pas de pluriel
die Kaltfront, -en ˈkaltˌfʁɔnt le front froid
das Thermometer, - tɛʁmoˈmeːtɐ le thermomètre
warm vaʁm chaud
die Wärme ˈvɛʁmə la chaleur Ce mot n'a pas de pluriel
die Warmfront, -en ˈvaʁmˌfʁɔnt le front chaud

PrécipitationsModifier

(de) Prononciation API Entendre (fr)
der Blitz, -e blɪt͡s l'éclair,
la foudre
der Donner, - ˈdɔnɐ le tonnerre
das Gewitter, - ɡəˈvɪtɐ l'orage
der Hagel ˈhaːɡl̩ la grêle Ne s'emploie pas au pluriel
der Regen, - ˈʁeːɡn̩ la pluie
regnen ˈʁeːɡnən pleuvoir
der Schnee ʃneː La neige Ne s'emploie pas au pluriel
schneien ˈʃnaɪ̯ən neiger
das Tief,
-s
tiːf la dépression En fait, il s'agit du diminutif de das Tiefdruckgebiet, mais ce dernier n'est plus très utilisé, hormis chez les météorologues.

Vents et tempêtesModifier

(de) Prononciation API Entendre (fr)
der Wind, -e vɪnt Wind
die , -en bøː la rafale
der Orkan, -e ɔʁˈkaːn l'ouragan
der Sturm, Stürme ʃtʊʁm la tempête
stürmisch ˈʃtʏʁmɪʃ tempétueux, orageux
der Tornado, -s tɔʁˈnaːdo la tornade
wehen ˈveːən souffler Dans le sens déplacer de l'air
die Windrichtung, -en ˈvɪntˌʁɪçtʊŋ la direction du vent
die Windstärke, -n ˈvɪntˌʃtɛʁkə la force du vent
der Windstoß, Windstöße ˈvɪntˌʃtoːs la bourrasque

Le cielModifier

(de) Prononciation API Entendre (fr)
der Himmel, - ˈhɪml̩ le ciel
bewölkt bəˈvœlkt nuageux
der Mond, -e moːnt la lune
scheinen ˈʃaɪ̯nən briller
die Sonne, -n ˈzɔnə le soleil
sonnig ˈzɔnɪç ensoleillé
der Stern, -e ʃtɛʁn l'étoile
die Wolke, -n ˈvɔlkə le nuage

AutresModifier

(de) Prononciation API Entendre (fr)
das Wetter, - ˈvɛtɐ le temps Au sens météorologique du terme.
der Dunst, Dünste dʊnst la brume
die Luft, Lüfte lʊft l'air
der Luftdruck ˈlʊftˌdʁʊk la pression atmosphérique Ce mot n'a pas de pluriel
der Nebel, - ˈneːbl̩ le brouillard
neblig ˈneːblɪç brumeux
der Tau taʊ̯ la rosée Ce terme n'a pas de pluriel