Catalan/Grammaire/Conjugaison/Présent de l'indicatif des verbes réguliers

Début de la boite de navigation du chapitre

fin de la boite de navigation du chapitre

Présentation

Les verbes catalans, tout comme les verbes espagnols et français, se répartissent en plusieurs groupes :

• le premier groupe (-ar) ;
• le deuxième groupe (-er/-re) ;
• le troisième groupe (-ir).

Conjugaison

Voici comment se conjuguent les verbes réguliers catalans au présent de l'indicatif :

Pronoms	Verbes en -ar	Verbes en -er/-re	Verbes en -ir
jo	-o	-o	-o/eixo
tu	-es	-s	-s/ eixes
ell, ella	-a	-∅ (radical)	-∅ (radical)/ eix
nosaltres	-em	-em	-im
vosaltres	-eu	-eu	-iu
ells, elles	-en	-en	-en/ eixen

Remarque : le troisième groupe est en réalité composé de deux types de verbes, les verbs purs et les verbs incoatiu. Les seconds se distinguent des premiers en ce qu'ils se conjuguent en ajoutant un - eix + terminaison au radical. Ainsi en va-t-il du verbe LLEGIR par exemple (LIRE) :

LLEGIR
Llegeixo
Llegeixes
Llegeix
Llegim
Llegiu
Llegeixen

Conjugaison des verbes pronominaux

Si le verbe commence par une voyelle, le pronom réfléchi va se contracter.

Le verbe commence par une consonne = pas de contraction de pronom	Le verbe commence par une voyelle = contraction du pronom
Exemple : rentar-se (se laver)	Exemple : informar-se (s'informer)
Em rento	M'informo
Et rentes	T'informes
Es renta	S'informa
Ens rentem	Ens informem
Us renteu	Us informeu
Es renten	S'informen