Discussion Département:Portugais

Sur le département Portugais des langues étrangères

Les catégories

La documentation Wikipédia avertit, les catégories ont un rôle essentiel dans le fonctionnement du Wiki. Le département propose quatre catégories principales auxquelles d'autres peuvent s'ajouter.

• Phonétique
• Grammaire
• Conjugaison
• Vocabulaire

Avantages

           Les quatre cat. fournissent 4 thèmes à la page département
           Facilite la lecture comme la rédaction des articles
           Réduit et divise le contenu des thèmes.

Nous avons bien conscience que la conjugaison fait partie de la grammaire, le choix de les séparer en catégories distinctes répond à des soucis d'ergonomie et de pédagogie.

• Catégories=thèmes

(cours: leçons,...)

Phonétique

contenu

Alphabet, prononciation, accents, ponctuation.

interwiki

La phonétique est appelée à utiliser de nombreux fichier audio issus de Commons catégorie "Portuguese pronunciation".

Grammaire

Contenu

Article, Genre, Pronom (pronom par classe), Comparatif

interwiki

Le departement pourrait aider le fr:wikibook:portugais

Conjugaison

Contenu

Verbe, Auxiliaire, Temps, Modes...

interwiki

Les tableaux de conjugaison du pt:Wikcionário.

Vocabulaire

Contenu

Présentation, Heure, Nombre, Fêtes, Plage...

A suivre

Vocabulaire par leçon, Index alphabétique, vocabulaire par classe grammaticale...

Il faudrait pouvoir créer automatiquement des pages, vocabulaire par leçon, vocabulaire par ordre alphabétique en portugais et en français ; via un modèle "traduction".

interwiki

Les wiktionnaire et wiktionário sont des projets cousins.

Civilisation

Idée

galerie images comons illustrant le monde lusophone

Chercher

Vidéo commons sur voyage et tourisme au Portugal ou au Brésil.