étudier les différentes associations graphie/phonèmes existant et déterminer quelles sont les associations les plus courantes en fonction du nombre de locuteurs
déterminer quels sont les graphies les plus simples à saisir sur une majorité de claviers
parler le la possibilité d’utiliser des flexions pour la nomenclature des objets dynamiques :
-u pour un calcul à effectuer impérativement maintenant de bout en bout
-is pour utiliser le résultat en cache si existant
-as pour le cas général où l’on ne se soucie pas de cette subtilité
-os pour l’évaluation paresseuse
utiliser q+voyelle+nombre_syllabique comme préfixe indiquant le type de nombre : qa, qe, qi, etc. peuvent donc définir différent types
faire de la génération de tableau via scribunto
établir un ensemble d'associations entre lexème préfixant et type numérique, qui indique
la longueur de la chaîne
la base d'expression
quelles sont les nombres dont l’expression directe est d'utilité générale, c'est-à-dire qu'on souhaite pouvoir exprimer sans passer par le moyen d'une fonction arithmétique explicite
ajouter des fonctions de conversion automatique dans le module
définir aw comme la graphie alternative de à (0), envisager d’utiliser Å à la place de à et des capitales pour les nombres, là où le reste du langage serait en minuscule, ce qui apporterais une distinction nette, à l'instar de l'écriture sous forme arabo-indienne