Discussion Wikiversité:Colloque

Renommer ?

Venez voter dans Fixer le jargon

Je trouve que « Colloque » ça fait vraiment formel, et c’est une traduction du Colloquium anglophone. Je prônerais un nom un peu plus convivial. Voici quelques idées, n'hésitez pas à en ajouter, on se décidera par consensus :) guillom 2 décembre 2006 à 10:50 (UTC)

• Cafèt
• Foyer
• Salle café
• Salon (en référence au salons littéraires)
• …

Clairement, Foyer me plait bien, dans un foyer on y bosse mais on y glande aussi donc ca me parait mieux, salle caffé étant pris par wikinews Schiste 2 décembre 2006 à 10:54 (UTC)

Foyer est pas mal, mais ça prête à confusion avec les autres types de foyers. Pourquoi pas salle de réunion ? Sinon cafétéria ou quelquechose du genre serait plus convivial … --Fffred 2 décembre 2006 à 13:00 (UTC)

Pour moi la cafet ou le café me convient, mais alors plutôt sous la forme le café du campus ou quelque chose dans le genre…Sinon en fait ça m’est plus ou moins égal ;) Chtit draco 2 décembre 2006 à 16:56 (UTC)

Pourquoi pas un mix : le foyer du campus ? En plus, ça fait assez « central » comme nom. guillom 3 décembre 2006 à 11:43 (UTC)

Pour RM77 3 décembre 2006 à 11:59 (UTC)

Ca me plait aussi :) Chtit draco 3 décembre 2006 à 12:07 (UTC)

Neutre - le terme "foyer" a différentes significations, et ca s’apparente plutôt au collège ou au lycée à ma connaissance. --Fffred 3 décembre 2006 à 12:29 (UTC)

foyer du campus (ou juste foyer), ça me plaît bien :). K!roman | ☺‼↑♫♥☻ 3 décembre 2006 à 14:49 (UTC)

Juste "foyer", car campus ca fait trop "université". J.M. Tavernier 3 décembre 2006 à 15:02 (UTC)

Pour "La Cafèt". C’est le pendant argotique de "Le Bistro" STyx 3 décembre 2006 à 18:16 (UTC)