En espagnol il existe deux genres de noms : Le masculin et le féminin. Le masculin se caractérise par l’article indéfini uno, l’article défini el et l’article défini pluriel los. Le féminin se caractérise par l’article indéfini una, l’article défini la et l’article défini pluriel las. Exemples :
- élément A Un coche = une voiture, El coche = la voiture, Los coches = Les voitures
- élément B Una casa = une maison, La casa = la maison, Las casas = Les maisons
Il peut arriver que vous soyez confrontés au mot él qui est différent de el. él est un pronom personnel masculin de la 3e personne du singulier, mais on ne voit ce pronom que rarement car en espagnol, grâce à la terminaison d'un verbe conjugué, on peut savoir à quelle personne il est. Par exemple :
- élément A En espagnol vous trouverez rarement él come (il mange)
- élément B Mais vous trouverez plutôt come (il mange)
