Wikiversité

Fichier:Simple chem distillation.PNG

Simple_chem_distillation.PNG ‎(320 × 360 pixels, taille du fichier : 10 kio, type MIME : image/png)

Erreur : l’attribut name des indicateurs d’état de la page ne doit pas être vide.

Description

Description
Deutsch: Die Skizze veranschaulicht eine Vakuumdestillation (hier: mit Normschliffverbindungen) von Flüssigkeiten.


  1. Wärmequelle (hier: ein Bunsenbrenner) (1)
  2. Destillierkolben (ein Rundkolben) (2)
  3. Destillieraufsatz
  4. Thermometer (4)
  5. Kühler (5)
  6. Kühlwassereingang (6)
  7. Kühlwasserausgang
  8. Rundkolben (wegen Vakuumdestillation!) für Destillat
  9. zur Vakuumpumpe (9)
  10. Destillationsvorstoss (Vakuumadapter)


  • (1) Zum Erhitzen der Flüssigkeit wurde früher häufig ein Bunsenbrenner mit darüber liegendem Drahtnetz mit Asbesteinlage verwendet. Bequemer und sicherer ist heutzutage ein Heizpilz.
  • (2) Einige „Siedesteine“ in der Flüssigkeit verhindern einen Siedeverzug
  • (4) Schliffthermometer und Destillieraufsatz müssen so aufeinander angepasst sein, dass die Thermometerkugel sich in Höhe des nach unten weisenden (möglichst engen) Glasrohres befindet.
  • (5) Liebig-Kühler
  • (6) Der Kühlwassereintritt erfolgt am unteren Ende des Kühlers. Wird hingegen das Wasser am oberen Ende zugeführt, so ist nur bei sehr hohem Wasserdurchsatz eine blasenfreie Wasserfüllung und damit eine gute Kühlwirkung gewährleistet.
  • (9) Für eine Destillation unter Atmosphärendruck entfällt der Anschluss einer Vakuumpumpe. Für eine Vakuumdestillation genügt in vielen Fällen der Anschluss einer Wasserstrahlpumpe. Um bei einem Nachlassen des Wasserdrucks ein „Zurücksteigen“ des Wassers in den Rundkolben (8) zu vermeiden, muss ein leeres dickwandiges Auffanggefäß zwischen Pumpe und Rundkolben angeschlossen werden.


Dreifuss, Stative und Stativklammern, die benötigt werden, um die Apparatur zusammenzuhalten, werden der Übersichtlichkeit halber in der Skizze nicht gezeigt.

Leider waren Links auf Artikel in der deutschen Wikipedia, wie z.B.

  • Heizpilz
  • Normschliff
  • Siedeverzug
nicht möglich.
English: Diagram (cross-section) of simple distillation set-up without a fractionating column often used by chemists. Shown in use.

Numbers were used to identify features so that international use is possible.

  1. heat source (a Bunsen burner here)1
  2. distilling flask (a round bottom flask)2
  3. distilling head
  4. thermometer4
  5. condenser5
  6. cooling water in6
  7. cooling water out
  8. receiving flask collecting dripping distillate
  9. vacuum source9
  10. vacuum adapter

schweinegrippe unterwegs nach spanin!

1 A traditional source of heat is a flame such as from a Bunsen burner below an asbestos pad. These days, a more common way to heat the distilling flask is using a heating mantle fitting around the bottom of the distilling flask.

2 Note the small boiling chips at the bottom of the distilling flask used to prevent sudden boil-over of distilling flask contents.

4 The bulb is placed at the carry-over point in the distilling head. If the thermometer does not have a ground glass adapter on it, a separate thermometer adapter can be used.

5 Liebig type condenser with ground glass joints at both ends.

6 The cooling water must go into the lower entry to properly fill up the condenser's cooling jacket. If the water enters the upper point, flow will mostly bypass straight down to the lower exit.

9 A vacuum source is not needed for a distillation exposed to atmospheric pressure. Sources of vacuum or partial vacuum may be an aspirator or "house" vacuum (provided by the laboratory) through a thick-walled guard flask, a vacuum pump through a cold trap to protect the pump from vapors. To control the degree of vacuum, a bleed valve and a pressure gauge can be inserted in the line between the distillation and the vacuum source.

Not shown in this picture are the stands and clamps needed to hold the equipment up.
Français : Le diagramme (la coupe transversale) d'organisation de distillation simple sans une colonne fractionnante souvent utilisée par les chimistes. Montré dans l'utilisation.

H Padleckas a créé cette peinture en décembre de 2005. H Padleckas 16:47, le 27 décembre 2005 (UTC)

les Nombres ont été utilisés pour identifier des caractéristiques pour que l'utilisation internationale soit possible.

chauffent la source (un brûleur de Bunsen ici) 1 le fait de distiller la flasque (une flasque de fond ronde) 2 distillant la tête thermometer4 condenser5 l'eau se refroidissant in6 l'eau se refroidissant dehors la réception du ramassage de flasque tombant goutte à goutte le distillat le vide source9 l'adaptateur à vide schweinegrippe unterwegs nach spanin!

1 une source traditionnelle de chaleur est une flamme comme d'un brûleur de Bunsen au-dessous d'un bloc d'amiante. Ces jours-ci, une façon plus commune de chauffer la flasque distillante utilise une cape chauffante allant autour du fond de la flasque distillante.

2 Notent que les petits frites de bouillonnement en bas de la flasque distillante ont eu l'habitude de prévenir soudain débordent de distiller des contenus de flasque.

4 le bulbe est placé au point de report dans la tête distillante. Si le thermomètre n'y a pas d'adaptateur de verre dépoli, un adaptateur de thermomètre séparé peut être utilisé.

5 condensateur de type de Liebig avec le verre dépoli découpe aux deux fins.

6 l'eau se refroidissant doit entrer dans l'entrée plus basse pour correctement remplir le condensateur la veste se refroidissant. Si l'eau entre dans le point supérieur, l'écoulement évitera surtout directement en bas à la sortie plus basse.

9 une source à vide n'est pas nécessaire pour une distillation exposée à la pression atmosphérique. Les sources de vide à vide ou partiel peuvent être un aspirateur ou "la maison " le vide (fourni par le laboratoire) par une flasque de garde épaisse-walled, une pompe à vide par un piège froid pour protéger la pompe des vapeurs. Pour contrôler le degré de vide, une valve saigne et un indicateur de pressions peuvent être insérés à la ligne entre la distillation et la source à vide.

Non montré dans cette peinture sont les éventaires et les attaches devaient tenir l'équipement debout
Date
Source H Padleckas created this picture in December 2005. H Padleckas 16:47, 27 December 2005 (UTC)
Auteur H Padleckas created this picture in December 2005. H Padleckas 16:47, 27 December 2005 (UTC)
Une version vectorielle de cette image existe, dans le format « SVG ». Si elle n’est pas inférieure, elle devrait être utilisée à la place de la présente version pour des affichages en plus grandes dimensions ou nécessitant une meilleure résolution.
File:Simple chem distillation.PNG → File:Simple distillation apparatus.svg
Pour plus d’informations sur les images vectorielles, consultez la page de transition de Commons vers le format SVG.
Voir aussi les informations à propos de la manière dont le logiciel MediaWiki gère les images au format SVG.
Dans les autres langues
Alemannisch ∙ Bahasa Indonesia ∙ Bahasa Melayu ∙ British English ∙ català ∙ čeština ∙ dansk ∙ Deutsch ∙ eesti ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ hrvatski ∙ Ido ∙ italiano ∙ lietuvių ∙ magyar ∙ Nederlands ∙ norsk bokmål ∙ norsk nynorsk ∙ occitan ∙ Plattdüütsch ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ română ∙ Scots ∙ sicilianu ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ suomi ∙ svenska ∙ Tiếng Việt ∙ Türkçe ∙ vèneto ∙ Ελληνικά ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ македонски ∙ нохчийн ∙ русский ∙ српски / srpski ∙ татарча/tatarça ∙ українська ∙ ქართული ∙ հայերեն ∙ বাংলা ∙ தமிழ் ∙ മലയാളം ∙ ไทย ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/−
Nouvelle image SVG

Conditions d’utilisation

Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous les licences suivantes :
GNU head Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.
w:fr:Creative Commons
paternité partage à l’identique 		Ce fichier est disponible selon les termes de la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 3.0 (non transposée).
Vous êtes libre :
  • de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
  • d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
  • paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
  • partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
Ce bandeau de licence a été ajouté à ce fichier dans le cadre de la procédure de mise à jour des licences des images sous GFDL.
Vous pouvez choisir l’une de ces licences.

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

Date et heureVignetteDimensionsUtilisateurCommentaire
actuel29 décembre 2005 à 15:35Vignette pour la version du 29 décembre 2005 à 15:35320 × 360 (10 kio)H Padleckascorrect pic uploaded
27 décembre 2005 à 16:34Vignette pour la version du 27 décembre 2005 à 16:34320 × 360 (10 kio)H PadleckasDiagram of simple distillation set-up without a fractionating column often used by chemists.

Usage global du fichier

Les autres wikis suivants utilisent ce fichier :

Métadonnées

Ce fichier contient des informations supplémentaires, probablement ajoutées par l'appareil photo numérique ou le numériseur utilisé pour le créer.

Si le fichier a été modifié depuis son état original, certains détails peuvent ne pas refléter entièrement l'image modifiée.

Récupérée de « https://fr.wikiversity.org/wiki/Fichier:Simple_chem_distillation.PNG »