Introduction à la langue atikamekw/Orthographes
La langue atikamekw s'écrit en utilisant l'alphabet latin comme en français. En effet, contrairement au cri, elle n'utilise pas le syllabaire autochtone canadien. L'alphabet utilisé en atikamekw comprend quinze lettres, douze consonnes et quatre voyelles.
Alphabet atikamekw
modifier| Majuscules | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| P | T | K | S | C | Tc | M | N | R | H | W | A | E | I | O |
| Minuscules | ||||||||||||||
| p | t | k | s | c | tc | m | n | r | h | w | a | e | i | o |
Les consonnes « p », « t », « k », « s », « c » et « tc » peuvent être prononcées fortement ou non. Il est possible de les souligner afin d'indiquer clairement lorsqu'elles sont prononcées fortement, mais cela n'est pas fait à l'écrit standard en atikamekw. De plus, les voyelles « a », « i » et « o » peuvent être longues ou brèves. Il est possible de les écrire avec un accent circonflexe afin d'indiquer clairement lorsqu'elles sont longues, mais cela n'est pas fait à l'écrit standard en atikamekw.
