En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre, « La Mère Bontemps : La quête La Mère Bontemps/La quête », n'a pu être restituée correctement ci-dessus.
Trottemenu a désigné ensuite la plus jolie demoiselle,
la plus respectable dame, le plus brave monsieur, etc..
— de la société toujours. —
On est revenu, pour la clôture, aux exercices d'agilité.
La mère Bontemps et Poucette tiennent chacune d'un côté, un cerceau
à travers lequel doivent sauter successivement tous les acteurs.
Médor a sauté le premier, et bien.
« A ton tour, Minette, » dit la mère Bontemps.
Mais Minette trouve que c'est un peu se moquer d'elle
que de lui demander quelque chose de si simple.
C'est par-dessus le cerceau qu'elle prétend passer.
La représentation est terminée.
Le moment critique est arrivé.
Pendant que ses associés soufflent, s'étirent, s'ébattent
en diverses façons dans la coulisse, la mère Bontemps procède à la quête.
Elle a préféré se fier à la générosité du public et à la satisfaction
qu'un spectacle si merveilleux ne pouvait manquer de lui causer.
Elle a été bien inspirée.
N'ayant rien à débourser d'avance, tout le monde est venu,
et maintenant, sous le coup de l'enthousiasme, personne ne s'abstient.
Les sous,les patards, et même les petites pièces blanches pleuvent comme grêle
dans la sébile de la mère Bontemps.