Littérature de jeunesse en anglais : Beatrix Potter, Panache Petitgris/La cueillette des noisettes

Ramassage Première cachette Le trou du pic-vert

Quand Panache et Amanda Petitgris arrivèrent au bosquet de noisetiers, il y avait déjà d'autres écureuils qui avaient eu la même idée. Panache enleva sa veste et la suspendit à une branche et ils se mirent au travail tranquillement dans leur coin. Ils firent plusieurs trajets par jour et ramassèrent de grandes quantités de noisettes. Ils les transportaient dans des sacs et les déposaient dans des souches creuses près de l'arbre où ils avaient construit leur nid. Quand les souches furent pleines, ils se mirent à vider leurs sacs dans un trou de l'arbre qui avait appartenu à un pivert : les noisettes dégringolaient à l'intérieur, tout en bas. Amanda lui dit : -- Mais comment allez-vous les récupérer ? C'est une véritable tirelire ! Son époux regarda dans le trou et lui répondit : -- Pas de problème mon amour, je serai beaucoup plus maigre bien avant l'arrivée du printemps.