Littérature de jeunesse en anglais : La poire magique/The chicken

Le poussin magique

LE POUSSIN SORT DE LA POIRE MAGIQUE

Ah, ah, drôle de Poire Magique, cette fois­-ci n’importe quel enfant peut deviner ce que vous cachez ! De dehors on dirait un gros oiseau endormi. Mais n'y a­-t­-il pas un petit poussin duveteux à l'intérieur ? Voyons, sors de là poussin ! Voici la tête, un bout d'aile et de pattes. Voici un bec affamé ! Voici la crête, les yeux, les plumes des ailes, deux pattes : L'œil s'ouvre ! les plumes de la queue ! toutes les griffes ! Et oui, le voici, avec toutes ses plumes de queue – ce joli petit poussin bien réveillé et affamé aussi !