Littérature de jeunesse en anglais : Sara Cone Bryant, Les Trois Ours/Les trois ours

La maison des trois ours Les trois ours vont faire une promenade, le temps que leur petit déjeuner refroidisse.

Il était une fois trois ours qui habitaient ensemble dans une maison bien à eux dans une forêt. L'un d'eux était un tout petit ourson, et l'un d'eux était de taille moyenne et l'autre un gros ours énorme. Chacun d'eux avait un bol pour leur bouillie de flocons d'avoine : un petit bol pour le petit ourson, un moyen bol pour le moyen ours et un grand bol pour le gros ours énorme. Chacun d'eux avait une chaise : une petite chaise pour le petit ourson, une moyenne chaise pour le moyen ours et une grande chaise pour le gros ours énorme. Chacun d'eux avait un lit pour la nuit, un petit lit pour le petit ourson, un moyen lit pour le moyen ours et un grand lit pour le gros ours énorme. Un jour, après avoir préparé leur porridge pour le petit déjeuner et l'avoir versé dans leur bol, ils sortirent dans les bois le temps qu'il refroidisse pour ne pas se brûler en se mettant trop vite à le manger.