Littérature de jeunesse en anglais : Walter Crane, La Belle au bois dormant/Le château au fond des bois





Elle tombe de sommeil, comme morte : on l'allonge sur son lit,
Et tous alentour tombent de sommeil – le palais des morts !
Cent années passèrent – et toujours ils dorment et tout alentour
Un bois d'épines a poussé – aucun homme n'y peut tracer un chemin.

Enfin, le fils d'un roi venu chasser demanda depuis quand il existait
et pourquoi ces vieilles tours émergeant de cette ancienne forêt.
Un vieux paysan lui parla d'un palais enchanté où
Se tenaient cachés un Roi, sa Cour et une belle Princesse, endormis.