Littérature de jeunesse en anglais : Walter Crane, Les aventures de Bichon/Un an et un jour après

Chapitre 3 : Un an et un jour après
bouton image vers le chapitre précédent L'enlèvement





Et quand on ouvrit la porte, c'était
Bichon, méconnaissable, pitoyable,
Mais c'était bien le même chien, un peu faible,
Et la chatte, sa vieille amie, le reconnut de suite.
Imaginez le bonheur de sa maîtresse ! Elle n'en crut pas
Ses yeux quand elle le vit de retour.

Il eut droit à d'innombrables nettoyages et frottages
Car ses poils frisés étaient tellement emmêlés
Que c'était vraiment pénible de le peigner.
On dut prendre les ciseaux et tondre soigneusement
Son petit dos pour réussir à le soigner vraiment.