Documentation du modèle

Ce modèle permet d’indiquer le Gaffiot comme référence dans la section Références d’un article.

Attention, ce modèle donne un lien direct vers la page du Gaffiot contenant le mot vedette.

Exemple

modifier
Contexte Code source Rendu
Pour l’article silvestris, par exemple, on ajoute simplement
* {{R:Gaffiot}}
« silvestris », dans Félix GaffiotDictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Quand l’article et l’entrée du Gaffiot sont différents, on ajoute l’entrée en paramètre 1. Par exemple, pour l’article Gomphes et sa référence étymologique à Gomphi
{{R:Gaffiot|Gomphi}}
« Gomphi », dans Félix GaffiotDictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Si l’intitulé de l’article concerné ou l’entrée vers laquelle on veut pointer comporte des espaces, il faut les remplacer par des espaces insécables, sans quoi l’affichage est erroné. L’espace insécable peut être donné par la série de caractères  .
 {{R:Gaffiot|terralis herba}}
« terralis herba », dans Félix GaffiotDictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
 {{R:Gaffiot}} dans l’article terralis herba, ni {{R:Gaffiot|terralis herba}}
« R:Gaffiot », dans Félix GaffiotDictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage dans l’article terralis herba, ni « terralis herba », dans Félix GaffiotDictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Lien avec le Gaffiot sur Wikisource

modifier
Contexte Code source Rendu
Pour lier avec le projet frère Wikisource il suffit d’indiquer le numéro de la page. Pour l’article absurdus, on ajoute :
{{R:Gaffiot|page=21}}
« absurdus », dans Félix GaffiotDictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 21)
Wikisource a l’avantage de permettre une recherche plein-texte, mais pas encore sur la totalité de l’ouvrage. En revanche toutes les pages du Gaffiot y sont affichables. Enfin, on peut changer le libellé du lien en spécifiant le paramètre 2. Pour l’article abortō, on ajoute :
 {{R:Gaffiot|aborto|abortō}}
« abortō », dans Félix GaffiotDictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Voir aussi

modifier