Projet:Laboratoire/Espaces de noms/Faculté/Concept
Nous abordons ici le concept général d’espace de noms dédié aux thèmes de connaissance principaux, comme fonction supplémentaire utile au projet Wikiversity global.
Nous essayons de dessiner les grandes lignes d’une solution capable de fédérer les efforts des différents projets linguistiques, en proposant un modèle fonctionnel pour administrer efficacement un contenu réparti dans des thèmes de connaissance principaux ou "universels".
Espace de noms pour les "thèmes principaux" modifier
Le terme "thèmes principaux" fait référence à une fonction, celle de l’espace de noms, au sein du système MediaWiki.
Le nom Area pourrait s’appliquer comme nom générique pour désigner le rôle de l’espace de noms (une locution anglaise courte appropriée au système, un terme anglais commun et significatif, choisi sur le projet italophone).
Nous avons vu lors de l’expérience précédente Espaces de noms que, parmi les six projets du panel, quatre utilisent une notion comparable:
id Nom générique Nom local
106 Faculté, Faculté 100 School, School 100 Area, Area 14 Category, Kategorie "Kategorie:Fachbereich"
Le projet italophone utilise en fait deux espace de noms et le projet germanophone n’utilise pas un espace de noms mais simplement une catégorie. L’idée n’est pas de changer quoi que ce soit mais de dessiner les contours d’une solution fiable capable de s’adapter à l’ensemble des projets linguistiques, et de fournir un cadre de travail documenté aux nouveaux projet linguistiques :
lang - id - Générique - Local fr 100 Area Faculté en 100 Area School it 100 Area Area
Au début des expériences nous associons les locutions "conteneur principal" puis "thème principal" pour désigner cette fonction. Nous choisissons "Area" un terme anglais court et significatif pour désigner le label système de l’espace.
Au delà du nom (area, school, faculté, branch…), interessons-nous à la fonction de l’espace de noms : Administrer le contenu du projet selon des thèmes de connaissances principaux.
Recommandations d’usage pour un espace de noms dédié aux thèmes principaux modifier
- L’ensemble des thèmes doit couvrir l’ensemble du contenu (de l’espace principal).
- L’effort consiste à implémenter des thèmes à la portée très large, dont le nom soit le plus court, succinct, clair possible ; dont le nombre soit restreint.
- Proscrire les redirections à la racine de l’espace de noms
- Choisir des noms courts, uniques, sans caractères spéciaux
- Chaque Faculté dispose d’une page éponyme dans l’espace Catégorie
- Chaque page de contenu devrait être liée à au moins un thème principal ; soit directement, soit indirectement par le biais d’un système de ramification, sous-thème, sous-conteneur. Voir l’expérience suivante: Espace de noms Département
Avantage de l’approche par espaces de noms modifier
L’avantage de cette solution par rapport à l’usage exclusif des catégories réside dans :
- la capacité d’éditer (un portail, un ensemble de pages)
- la possibilité d’ajouter des fonctions (au portail) par l’attribution de fonctions spécifiques aux sous-pages.