Recherche:Tri des mots français
Tri des mots français
Toute réaction ou commentaire par rapport à ce travail de recherche sont les bienvenus sur cette page de discussion.
Cette page fait partie de l’espace recherche de Wikiversité et dépend de la faculté langues. Pour plus d'informations, consultez le portail de l'espace recherche ou rendez-vous sur l'index des travaux de recherche par faculté.
Ce travail de recherche est rattaché au département francophonie.
Recherche de niveau novice.
Présentation
modifierCette espace de recherche est dédié à la recherche sur le tri des mots en français. Dans quel ordre précis à la granularité au niveau de la diacritique, sont précisément rangés nos dictionnaires ?
Méthodologie
modifier- La première étape consiste à établir la méthode de vérification des règles des dictionnaires : quels points faut-il relever pour être certain du rangement d’un dictionnaire ? Sachant qu’une numérisation complète de sa nomenclature permet de vérifier si la règle est respectée partout, néanmoins on se contentera de la vérification des points établis en premier lieu.
- La deuxième étape consiste à lister précisément l’ordre utilisé par le maximum de dictionnaires de français, qu’ils soient généralistes ou non, afin de vérifier l’ampleur des disparités.
- La troisième étape sera l’établissement des hypothèses quant aux choix constatés.
Ressources
modifier- Règle de tri à double clés publiée en 1988 au Québec : http://www-clips.imag.fr/geta/gilles.serasset/tri-du-francais.html
- Règle de tri du français sur le Wiktionnaire francophone : Tri du Wiktionnaire francophone
Données
modifier- Tableau récapitulatif des tris : Recherche:Tri des mots français/Tableau des tris du français
- Liste de dictionnaires du musée virtuel des dictionnaires : https://dictionnaires.u-cergy.fr/rech_chronologique/mvd._chronologie.html
- Liste de dictionnaire de Wikisource : https://fr.wikisource.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Dictionnaires_de_langue_fran%C3%A7aise