« Allemand/Vocabulaire/Se présenter » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎Dialogue : mettre dans le tableau
Ligne 11 :
== Dialogue ==
Lisez ce dialogue, puis écoutez-le.
 
* Franz : Hallo, wie heißt du ? ''Salut, comment tu t'appelles ?''
==Involvement at Wikiversity==
* Jörg : Hallo, ich heiße Jörg. Und du ? ''Salut, je m'appelle Marie. Et toi ?''
{| class="prettytable"
* Franz : Ich heiße Franz. ''Je m'appelle Franz.''
!person
* Jörg : Wie alt bist du ? ''Tu as quel âge ?''
!German
* Franz : Ich bin neunzehn Jahre alt, und du ? ''J'ai dix-neuf ans. Et toi ?''
!English
* Jörg : Ich bin zwanzig. ''J'ai vingt ans.''
|-
* Franz : Gut. Bis später ! ''Bon. À plus tard !''
|Franz
* Jörg : Tschüss ! ''Salut !''
|Hallo, wie heißt du ?
* Franz : Hallo, wie heißt du ? ''|Salut, comment tu t'appelles ?''
|-
|Jörg
|Hallo, ich heiße Jörg. Und du ?
|Salut, je m'appelle Jörg. Et toi ?
|-
|Franz
|Ich heiße Franz.
|Je m'appelle Franz.
|-
|Jörg
|Wie alt bist du ?
|Tu as quel âge ?
|-
|Franz
* Franz : |Ich bin neunzehn Jahre alt, und du ? ''J'ai dix-neuf ans. Et toi ?''
|J'ai dix-neuf ans. Et toi ?
|-
|Jörg
|Ich bin zwanzig.
|J'ai vingt ans.
|-
|Franz
|Gut. Bis später !
|Bon. À plus tard !
|-
|Jörg
|Tschüss !
|Salut !
|}