« Japonais/Grammaire/La grammaire » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Robot : Changement de type cosmétique |
→Pronoms personnels : ait souligné le sujet |
||
Ligne 75 :
Un pronom personnel japonais peut jouer différents rôles, notamment celui d'adjectif possessif et celui de pronom possessif, au contraire du français. Par exemple :
*''<u>Boku wa</u> bīru desu.'' (僕はビールです。) : Donnez-moi une bière. (Littéralement « pour moi, ce sera une bière. »)
*''<u>Watashi no</u> hon desu.'' (私の本です。) : C'est mon livre.
*''Sono neko wa <u>anata no</u> desu ka.'' (その猫はあなたのですか。) : Est-ce que ce chat est à toi ?
| |||