Wikiversité

« Arpitan/Grammaire/Conjugaison/Indicatif présent » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Aucun résumé des modifications
Steg (discussion | contributions)
1 030 modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 4 :
{| class="wikitable"
|-
| || Ia : '''chantârchantar''' || Ib : '''mangier''' || IIa : '''finir''' || IIb : '''uvrir''' || IIIa : '''devêr''' || IIIb : '''vendre'''
|-
| je || '''-o''' || '''-o''' || '''-<font color=grey>éss</font>o''' || '''-o''' || '''-o''' || '''-o'''
|-
| te || '''-es''' || '''-es''' || '''-és''' || '''-ses''' || '''-s''' || '''-s'''
|-
| il, el, o || '''-e''' || '''-e''' || '''-ét''' || '''-e''' || '''-t''' || '''-'''
Ligne 31 :
{| class="wikitable"
|-
| || Ia : '''chantârchantar''' || Ib : '''mangier''' || IIa : '''finir''' || IIb : '''uvrir''' || IIIa : '''devêr''' || IIIb : '''vendre'''
|-
| je || <font color=grey>'''-o''' || <font color=grey>'''-o''' || <font color=grey>'''-esso''' || <font color=grey>'''-o''' || <font color=grey>'''-o''' || <font color=grey>'''-o'''
|-
| te || <font color=grey>'''-ees''' || <font color=grey>'''-ees''' || <font color=grey>'''-éés''' || <font color=grey>'''-es''' || <font color=grey>'''-''' || <font color=grey>'''-'''
|-
| a, el, o || <font color=grey>'''-e''' || <font color=grey>'''-e''' || <font color=grey>'''-éét''' || <font color=grey>'''-e''' || <font color=grey>'''-t''' || <font color=grey>'''-'''
|-
| je || <font color=darkviolet>'''-onons''' || <font color=darkviolet>'''-onons''' || <font color=grey>'''-éss<font color=darkviolet>onons''' || <font color=darkviolet>'''-onons''' || <font color=darkviolet>'''-onons''' || <font color=darkviolet>'''-onons'''
|-
| vos || <font color=darkviolet>'''-ââs''' || <font color=darkviolet>'''-iis''' || <font color=grey>'''-éss<font color=darkviolet>iis''' || <font color=darkviolet>'''-iis''' || <font color=darkviolet>'''-iis''' || <font color=darkviolet>'''-iis'''
|-
| ils, els || <font color=grey>'''-onont''' || <font color=grey>'''-onont''' || <font color=grey>'''-éssonéssont''' || <font color=grey>'''-onont''' || <font color=grey>'''-onont''' || <font color=grey>'''-onont'''
|}
 
Ligne 50 :
{| class="wikitable"
|-
| || Ia : '''chantârchantar''' || Ib : '''mangier''' || IIa : '''finir''' || IIb : '''uvrir''' || IIIa : '''devêr''' || IIIb : '''vendre'''
|-
| de || <font color=grey>'''-o''' || <font color=grey>? || <font color=grey>'''-ésso''' || <font color=grey>? || <font color=grey>? || <font color=darkviolet>'''-'''
|-
| te || <font color=darkviolet>'''-aas''' || <font color=grey>? || <font color=darkviolet>'''-éssaéssas''' || <font color=grey>? || <font color=grey>? || <font color=grey>'''-s'''
|-
| el,l',o || <font color=grey>'''-e''' || <font color=grey>? || <font color=grey>'''-éét''' || <font color=grey>? || <font color=grey>? || <font color=grey>'''-'''
|-
| nos || <font color=grey>'''-enens''' || <font color=grey>? || <font color=grey>'''-éssenéssens''' || <font color=grey>? || <font color=grey>? || <font color=grey>'''-enens'''
|-
| vos || <font color=darkviolet>'''-ââs''' || <font color=grey>? || <font color=darkviolet>'''-éssiéssis''' || <font color=grey>? || <font color=grey>? || <font color=darkviolet>'''-iis'''
|-
| i || <font color=grey>'''-onont''' || <font color=grey>? || <font color=grey>'''-éssonéssont''' || <font color=grey>? || <font color=grey>? || <font color=grey>'''-onont'''
|}
 
Ligne 75 :
{| class="wikitable"
|-
| || Ia : '''chantârchantar''' || Ib : '''mangier''' || IIa : '''finir''' || IIb : '''uvrir''' || IIIa : '''devêr''' || IIIb : '''vendre'''
|-
| ji || <font color=darkviolet>'''-o''' || <font color=grey>? || <font color=darkvioletgrey>'''-ésso''' || <font color=grey>? || <font color=grey>? || <font color=darkviolet>'''o'''
|-
| tchu || <font color=grey>'''-ees''' || <font color=grey>? || <font color=grey>'''-éés''' || <font color=grey>? || <font color=grey>? || <font color=grey>'''-s'''
|-
| ol,eil || <font color=grey>'''-e''' || <font color=grey>? || <font color=grey>'''-é-ét''' || <font color=grey>? || <font color=grey>? || <font color=grey>'''-'''
|-
| nous || <font color=darkviolet>'''-onons''' || <font color=grey>? || <font color=darkviolet>'''-éssonéssons''' || <font color=grey>? || <font color=grey>? || <font color=darkviolet>'''-onons'''
|-
| vous || <font color=darkviolet>'''-aâs''' || <font color=grey>? || <font color=darkviolet>'''-éssédésséds''' || <font color=grey>? || <font color=grey>? || <font color=darkviolet>'''-édéds'''
|-
| eis || <font color=darkviolet>'''-onont''' || <font color=grey>? || <font color=darkviolet>'''-éssonéssont''' || <font color=grey>? || <font color=grey>? || <font color=darkviolet>'''-onont'''
|}
 
Ligne 94 :
{| class="wikitable"
|-
| || Ia : '''chantârchantar''' || Ib : '''mangier''' || IIa : '''finir''' || IIb : '''uvrir''' || IIIa : '''devêr''' || IIIb : '''vendre'''
|-
| i || <font color=darkviolet>'''-o''' || <font color=darkviolet>'''-o''' || <font color=darkviolet>'''-o''' || <font color=grey>? || <font color=darkviolet>'''-o''' || <font color=darkviolet>'''o'''
|-
| te || <font color=grey>'''-ees''' || <font color=grey>'''-ees''' || <font color=grey>'''-éès''' || <font color=grey>? || <font color=grey>'''-s''' || <font color=grey>'''-s'''
|-
| i, l' || <font color=grey>'''-e''' || <font color=grey>'''-e''' || <font color=darkviolet>'''-e''' || <font color=grey>? || <font color=grey>'''-t''' || <font color=grey>'''-'''
|-
| ne || <font color=darkviolet>'''-aâs''' || <font color=darkviolet>'''-aâs''' || <font color=darkviolet>'''-aâs''' || <font color=grey>? || <font color=darkviolet>'''-aâs''' || <font color=darkviolet>'''-aâs'''
|-
| os || <font color=darkviolet>'''-èès''' || <font color=darkviolet>'''-iis''' || <font color=darkviolet>'''-iis''' || <font color=grey>? || <font color=darkviolet>'''-tètès''' || <font color=darkviolet>'''-tètès'''
|-
| i || <font color=grey>'''-onont''' || <font color=grey>'''-onont''' || <font color=grey>'''-onont''' || <font color=grey>? || <font color=grey>'''-onont''' || <font color=grey>'''-onont'''
|}
 
Ligne 119 :
| || Ia : '''chantâr''' || Ib : '''mangier''' || IIa : '''finir''' || IIb : '''uvrir''' || IIIa : '''devêr''' || IIIb : '''vendre'''
|-
| i || <font color=darkviolet>'''-uo''' || <font color=darkviolet>'''-uo''' || <font color=grey>'''-éss<font color=darkviolet>uo''' || <font color=grey>? || <font color=grey>? || <font color=darkviolet>'''-uo'''
|-
| tè || <font color=grey>'''-ees''' || <font color=grey>'''-ees''' || <font color=grey>'''-ees''' || <font color=grey>? || <font color=grey>? || <font color=grey>'''-s'''
|-
| ily,ly || <font color=grey>'''-e''' || <font color=grey>'''-e''' || <font color=grey>'''-e''' || <font color=grey>? || <font color=grey>? || <font color=grey>'''-'''
|-
| no || <font color=darkviolet>'''-emems''' || <font color=darkviolet>'''-emems''' || <font color=darkviolet>'''-ésseméssems''' || <font color=grey>? || <font color=grey>? || <font color=darkviolet>'''-emems'''
|-
| vo || <font color=darkviolet>'''-âdeâdés''' || <font color=darkviolet>'''-îdeîdés''' || <font color=darkviolet>'''-îdeîdés''' || <font color=grey>? || <font color=grey>? || <font color=darkviolet>'''-edés'''
|-
| i || <font color=grey>'''-onont''' || <font color=grey>'''-onont''' || <font color=grey>'''-éssonéssont''' || <font color=grey>? || <font color=grey>? || <font color=grey>'''-onont'''
|}
 
Ligne 146 :
| dze || <font color=grey>'''-o''' || <font color=grey>? || <font color=grey>'''-ésso''' || <font color=grey>'''-o''' || <font color=grey>'''-o''' || <font color=grey>'''-o'''
|-
| te || <font color=grey>'''-ees''' || <font color=grey>? || <font color=grey>'''-èès''' || <font color=grey>'''-s''' || <font color=grey>'''-s''' || <font color=grey>'''-s'''
|-
| i, l' || <font color=grey>'''-e''' || <font color=grey>? || <font color=grey>'''-èèt''' || <font color=grey>'''-t''' || <font color=grey>'''-t''' || <font color=grey>'''-'''
|-
| no || <font color=grey>'''-enèns''' || <font color=grey>? || <font color=darkviolet>'''-iss<font color=grey>enèns''' || <font color=grey>'''-enèns''' || <font color=grey>'''-enèns''' || <font color=grey>'''-enèns'''
|-
| vo || <font color=grey>'''-adâds''' || <font color=grey>? || <font color=darkviolet>'''-idids''' || <font color=darkviolet>'''-idids''' || <font color=darkviolet>'''-idids''' || <font color=darkviolet>'''-dedes'''
|-
| i || <font color=grey>'''-onont''' || <font color=grey>? || <font color=grey>'''-éssonéssont''' || <font color=grey>'''-onont''' || <font color=grey>'''-onont''' || <font color=grey>'''-onont'''
|}
 
Récupérée de « https://fr.wikiversity.org/wiki/Arpitan/Grammaire/Conjugaison/Indicatif_présent »