« Arpitan/Grammaire/Conjugaison/Prononciation » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 76 :
| ''forme 1'' || présent || imparfait
|-
| de || <font color=grey>'''-o''' <font color=darkred>[ɔ]</font><br />(IIIb) <font color=darkviolet>'''-'''|| <font color=grey>'''-ré''' <font color=darkred>[re] || <font color=grey>'''-vo''' <font color=darkred>[vɔ] || ! colspan="2" |<font color=grey>'''-o''' <font color=darkred>[ɔ] || <font color=
|-
| rowspan=2|te || rowspan=2|<font color=darkviolet>(Ia IIa)'''-as''' <font color=darkred>[a]<br /><font color=grey>(IIIb) '''-s''' || rowspan=2|<font color=grey>'''-rés''' <font color=darkred>[re] || rowspan=2|<font color=darkviolet>'''-vas''' <font color=darkred>[va] || ! colspan="2" | <font color=darkviolet>'''-as''' <font color=darkred>[a] || rowspan=2|<font color=darkviolet>'''-riâs''' <font color=darkred>[rjo]|| rowspan=2|(I) <font color=darkviolet>'''-o'''<font color=darkred>[o]<br /><font color=grey>(II) '''-è''' <font color=darkred>[e]<br /><font color=grey>(III) '''-'''
Ligne 126 :
| ''forme 1'' || présent || imparfait
|-
| i || <font color=grey>'''-o''' <font color=darkred>[u] || <font color=grey>'''-rè''' || <font color=grey>'''-vo''' <font color=darkred>[u] || ! colspan="2" |<font color=grey>'''-o''' <font color=darkred>[u] || <font color=
|-
| te || <font color=grey>(Ia) '''-es'''<br /><font color=black>(Ib)<font color=darkviolet> '''-és'''<br /><font color=grey>( IIa III) '''-s''' || <font color=grey>'''-rès''' || <font color=darkviolet>'''-vès''' || ! colspan="2" |<font color=darkviolet>'''-ès''' || <font color=grey>'''-rês''' || (I II) <font color=darkviolet>'''-e'''</font> (III) <font color=darkviolet>'''-a'''
Ligne 182 :
| ''forme 1'' || ''forme 2'' || présent || imparfait
|-
| dze || <font color=grey>(I) '''-o''' <font color=darkred>[ɔ] || <font color=darkviolet>'''-ri''' || <font color=grey>'''-vo''' <font color=darkred>[vɔ] || <font color=grey>'''-io''' <font color=darkred>[
|-
| te || <font color=grey>(I IIb) '''-es'''<br />(II aIII) '''-s''' || <font color=darkviolet>'''-ris''' || <font color=grey>'''-ves''' || <font color=grey>'''-ies''' || ! colspan="2" |<font color=grey>'''-es''' || <font color=darkviolet>'''-reis''' || <font color=grey>(I) '''-a'''</font> <font> (IIa) <font color=darkviolet>'''-ei''' </font><font color=grey>(IIb III) '''-'''
| |||