« Arpitan/Grammaire/Subordinations » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Robot : Changement de type cosmétique
Ligne 10 :
| sous pretexte que | }}
 
== Conjonction de But ==
{{Traductions
|langue1=fr|langue2=arp
Ligne 18 :
| pour que | '''por que'''}}
 
== Conjonction de But négatif ==
(lorsqu'il s'agit d'éviter une certaine conséquence)
{{Traductions
Ligne 25 :
| de crainte que | }}
 
== Conjonctions de Comparaison ==
 
{{Traductions
Ligne 34 :
| plus/moins que | '''més/muens que'''}}
 
== Conjonctions de Concession ==
 
{{Traductions
Ligne 41 :
| bien que | '''ben que'''}}
 
== Conjonctions de Restriction ==
 
{{Traductions
Ligne 49 :
| en admettant que | }}
 
== Conjonctions de Restriction alternative ==
 
{{Traductions
Ligne 56 :
| alors que | }}
 
== Conjonction de Condition ==
 
{{Traductions
Ligne 67 :
| à supposer que | }}
 
== Conjonctions de Condition négative ==
 
{{Traductions
Ligne 75 :
| faute de quoi | }}
 
== Conjonctions de Simultanéité ==
 
{{Traductions
Ligne 87 :
| quand | '''quand'''}}
 
== Conjonctions d'Antériorité ==
 
{{Traductions
Ligne 95 :
| en attendant que | }}
 
== Conjonctions de Postériorité ==
 
{{Traductions
Ligne 104 :
| une fois que | }}
 
== Conjonctions de Proportion ==
 
{{Traductions
Ligne 112 :
| toutes les fois que | }}
 
== Conjonctions de Conséquence ==
 
{{Traductions