« Grammaire des langues/Grammaire et orthographe » : différence entre les versions
Page créée avec « {{Chapitre |titre=Mots et orthographe | idfaculté = langues étrangères |leçon=Grammaire des langues | numéro = 1 |préc... » |
(Aucune différence)
|
Version du 1 janvier 2012 à 17:03
Dans certaines langues, l'ortographe et d'or (langues arabes, greques, russes, indiennes et asiatiques) et dans certaines autres langues, c'est la grammaire qui doit être respectée (espéranto, anglais, etc.).
Orthographe
Langues construites
Pour l'espéranto, il faut rendre compte des lettres spéciales (ĉĝĥĵŭ), le volapük est aussi la langue où respecter l'orthographe.
Langues naturelles
Les langues arabes, greques, russes, indiennes et asiatiques sont les seules langues naturelles où que l'orthographe est primordial. Elles doivent être très respectées. L'allemand doit être bien écrit.
Grammaire
Langues construites
Elles sont très importantes, car il faut placer le bon mot et le bon accord. Contrairement aux langues arabes, greques, russes, indiennes et asiatiques, elles peuvent être corrigés comme en français, mais il faut être attentif.
Langues naturelles
Plusieurs langues naturelles ont une grammaire qui oblige de respecter la grammaire. Les principales sont les langues angues arabes, greques, russes, indiennes et asiatiques.