« Macédonien/Grammaire/Conjugaison/Être et avoir » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Banatski (discussion | contributions)
Page créée avec « {{Chapitre | idfaculté = langues étrangères | leçon = Conjugaison | titre_leçon = Être et avoir | numéro = 2 | précédent = ../P... »
 
Banatski (discussion | contributions)
mAucun résumé des modifications
Ligne 37 :
* Јас имам куче. (J'ai un chien)
* Вие имате нов стан. (vous avez un nouvel appartement)
* Во Охрид има голем езеро. (À Ohrid il y a un grand lac)
 
== Négation ==
La principale particularité de ceces verbeverbes est saleur négation, qui apparaît comme un préfixe (alors que pour les autres verbes, la marque de la négation est un mot à part entière).
 
* {Ne pas) être :
* Јас '''немам'''
** ТиЈас '''немашнесум'''
** Тој, таа, тоаТи '''неманеси'''
** НиеТој, таа, тоа '''немаменее'''
** ВиеНие '''нематенесме'''
** ТиеВие '''немаатнесте'''
** Тие '''несе'''
 
* (Ne pas) avoir :
** Јас '''немам'''
** Ти '''немаш'''
** Тој, таа, тоа '''нема'''
** Ние '''немаме'''
** Вие '''немате'''
** Тие '''немаат'''
 
== Il y a ==
* «  Il y a  » s'exprime en macédonien grâce à «  има  » : ИмаВо големиОхрид езераима воголем Македонијаезеро. (IlÀ Ohrid il y a deun grands lacs engrand Macédoinelac)
* «  Нема  » utilisé seul signifie quant à lui «  il n'y a pas  » : Нема облакодери во Скопје. (Il n'y a pas de gratte-ciel à Skopje)
 
{{Bas de page