« Vietnamien/Grammaire/Alphabet » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
mise à jour
Aucun résumé des modifications
Ligne 40 :
|- bgcolor='#EEEEEE'
!a
|Comme en français dans ''p'''â'''te'' (on tire en longueur sur le a).
|{{SAPI|ɑ}}
|- bgcolor='#DDDDDD'
|Comme en '''anglais''' dans ''c'''u'''p''
|{{SAPI|ɐ}}
|- bgcolor='#DDDDDD'
|Comme en '''anglais''' dans ''b'''ir'''d''
|{{SAPI|ɜ}}
|- bgcolor='#DDDDDD'
!b
Ligne 54 ⟶ 62 :
|Comme en français dans '''''Z'''oé'' ou alors au sud comme dans ''bi'''ll'''e''.
|{{SAPI|z}},{{SAPI|j}}
|- bgcolor='#EEEEEE'
|Comme en français dans '''''d'''ouble''.
|{{SAPI|d}}
|- bgcolor='#EEEEEE'
!e
|Comme en français dans ''cn'''e'''ptre'' (un cep de vigne) un è court.
|{{SAPI|ɛ}}
|- bgcolor='#DDDDDD'
|Comme en français dans ''beaut'''é'''''
|{{SAPI|e}}
|- bgcolor='#DDDDDD'
!g
|Comme en français dans '''''g'''are''
|N'existe pas en français, il existe en Néerlandais (parlé en Belgique) comme étant le G, ou comme le ch allemand mais non roulé.
|{{SAPI|ɣ}}
|- bgcolor='#EEEEEE'
Ligne 88 ⟶ 104 :
|- bgcolor='#EEEEEE'
!o
|Comme en français dans .'''''o'''r''
|{{SAPI|ɔ}}
|- bgcolor='#DDDDDD'
|Comme en français dans '''''eau'''''
|{{SAPI|o}}
|- bgcolor='#DDDDDD'
|Comme en '''anglais''' dans ''tin'''a'''''
|{{SAPI|ə}}
|- bgcolor='#DDDDDD'
!p
Ligne 96 ⟶ 120 :
|- bgcolor='#EEEEEE'
!q(u)
|Comme en français dans .''a'''qu'''arium''
|{{SAPI|kʷ}},{{SAPI|gʷ}}
|- bgcolor='#DDDDDD'
!r
|Comme en français'''anglais''' dans .'''''r'''oad''
|{{SAPI|z}},{{SAPI|ʒ}}
|- bgcolor='#EEEEEE'
!s
|Comme en français dans .'''''ch'''apeau''
|{{SAPI|s}},{{SAPI|ʃ}}
|- bgcolor='#DDDDDD'
!t
|Comme en français dans .'''''t'''apis''
|{{SAPI|t}}
|- bgcolor='#EEEEEE'
!u
|Comme en français dans .''c'''ou'''''
|{{SAPI|u}}
|- bgcolor='#DDDDDD'
Ligne 124 ⟶ 148 :
|- bgcolor='#DDDDDD'
!y
|Comme en français dans .'''y'''
|{{SAPI|i}}
|- bgcolor='#EEEEEE'