« Modèle:Code langue 2 » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Riba (discussion | contributions)
ajout exemple
Od1n (discussion | contributions)
passage documentation en sous-page
Ligne 50 :
|zh-Hant|chinois traditionnel=zh-Hant
|zh|chinois=zh}}</includeonly><noinclude>
{{/Documentation modèle}}
 
== Utilisation ==
Ce modèle sert à convertir en [[étiquette d'identification de langues IETF|code de langue IETF]] les noms français de langues les plus couramment citées. Il est une copie du modèle {{m|Code langue}} à une exception près : si le nom de la langue ne se trouve pas dans [[#Liste des codes|la liste ci-dessous]], le modèle n'affiche rien.
 
== Exemples ==
* <code><nowiki>{{</nowiki>{{lcfirst:{{BASEPAGENAME}}}}|anglais}}</code>
: donne « {{code langue 2|anglais}} »
* <code><nowiki>{{</nowiki>{{lcfirst:{{BASEPAGENAME}}}}|es}}</code>
: donne « {{code langue 2|es}} »
* <code><nowiki>{{</nowiki>{{lcfirst:{{BASEPAGENAME}}}}|français et anglais}}</code>
: donne « {{code langue 2|français et anglais}} » <small>(chaîne de caractères vide)</small>
 
== Liste des codes ==
La liste des conversions est arbitraire, afin de ne pas créer un modèle trop lourd. On trouve ainsi les conversions suivantes :
{{col-début}}
{{col-3}}
* allemand=de
* anglais=en
* arabe=ar
* basque=eu
* breton=br
* catalan=ca
* chinois simplifié=zh-Hans
* chinois traditionnel=zh-Hant
* coréen=ko
* corse=co
* espagnol=es
* espéranto=eo
{{col-3}}
* français=fr
* grec ancien=grc
* grec moderne=el
* hébreu=he
* hindi=hi
* indonésien=id
* italien=it
* japonais=ja
* kurde=ku
* latin=la
* mongol=mn
* nahuatl=nah
{{col-3}}
* néerlandais=nl
* népalais=ne
* occitan=oc
* ourdou=ur
* persan=fa
* polonais=pl
* portugais=pt
* russe=ru
* tamoul=ta
* thaï=th
* turc=tr
* vietnamien=vi
{{col-fin}}
 
== Voir aussi ==
* {{m|Code langue}}
* [http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/French_list.php] pour une liste des noms français de langues
* [http://www.iana.org/assignments/language-subtag-registry] pour une liste complète des [[code de langue IETF]]
 
[[Catégorie:Méta-modèle|Code langue]]
[[Catégorie:Modèle pour les langues|*]]
</noinclude>