« Japonais/Grammaire/La grammaire » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
maintenance |
m Robot : Remplacement de texte automatisé (-\b[Pp]p?\.?( | +)?([0-9][0-9–-]*)\b +{{p.|\2}}) |
||
Ligne 129 :
=== Donner et recevoir ===
Le japonais possède plusieurs verbes pour exprimer l'acte de « donner » et de « recevoir », différents selon les participants et la direction du don, c'est-à-dire selon qui donne et qui reçoit. Ils n'ont pas de correspondants exacts dans les langues occidentales.<ref>''Grammaire japonaise systématique'', Volume 2, Reïko Shimamori, Éditions Maisonneuve, {{p.
Les verbes sont les suivants :
* 上げる (''ageru'') et sa forme en ''keigo'' 差し上げる (''sashiageru'') : « je donne », « tu lui donnes », « il lui donne »
| |||