Wikiversité

« Alsacien/Grammaire/Phrase » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
m Robot : Remplacement de texte automatisé (-(\.|\:|\?|!|==) A (?!contrario) +\1 À )
m Robot : Remplacement de texte automatisé (-,('+) + +\1, )
Ligne 169 :
! {{de}}
|-----
| ''<span style="background-color:#FF8080">ìch</span> <span style="background-color:#80FFFF">seh</span> <span style="background-color:#80FF80">d Suppa</span>,'', '''<span style="background-color:#E0E0E0">wo</span> <span style="background-color:#80FFFF">kocht</span>'''
| ''<span style="background-color:#FF8080">je</span> <span style="background-color:#80FFFF">vois</span> <span style="background-color:#80FF80">la soupe</span>,'', '''<span style="background-color:#E0E0E0">qui</span> <span style="background-color:#80FFFF">cuit</span>'''
| ''<span style="background-color:#FF8080">ich</span> <span style="background-color:#80FFFF">sehe</span> <span style="background-color:#80FF80">die Suppe</span>,'', '''<span style="background-color:#E0E0E0">die</span> <span style="background-color:#80FFFF">kocht</span>'''
|-----
| ''<span style="background-color:#FF8080">ìch</span> <span style="background-color:#80FFFF">seh</span> <span style="background-color:#80FF80">d Suppa</span>,'', '''<span style="background-color:#E0E0E0">wo</span> <span style="background-color:#80FF80">jetz</span> <span style="background-color:#80FFFF">kocht</span>'''
| ''<span style="background-color:#FF8080">je</span> <span style="background-color:#80FFFF">vois</span> <span style="background-color:#80FF80">la soupe</span>,'', '''<span style="background-color:#E0E0E0">qui</span> <span style="background-color:#80FFFF">cuit</span> <span style="background-color:#80FF80">maintenant</span>'''
| ''<span style="background-color:#FF8080">ich</span> <span style="background-color:#80FFFF">sehe</span> <span style="background-color:#80FF80">die Suppe</span>,'', '''<span style="background-color:#E0E0E0">die</span> <span style="background-color:#80FF80">jetzt</span> <span style="background-color:#80FFFF">kocht</span>'''
|-----
| ''<span style="background-color:#FF8080">ìch</span> <span style="background-color:#80FFFF">seh</span> <span style="background-color:#80FF80">d Suppa</span>,'', '''<span style="background-color:#E0E0E0">wo</span> <span style="background-color:#80FF80">jetz</span> <span style="background-color:#80FF80">làngsàm</span> <span style="background-color:#80FF80">uf dr Hard</span> <span style="background-color:#80FFFF">kocht</span>'''
| ''<span style="background-color:#FF8080">je</span> <span style="background-color:#80FFFF">vois</span> <span style="background-color:#80FF80">la soupe</span>,'', '''<span style="background-color:#E0E0E0">qui</span> <span style="background-color:#80FFFF">cuit</span> <span style="background-color:#80FF80">maintenant</span> <span style="background-color:#80FF80">doucement</span> <span style="background-color:#80FF80">sur la cuisinière</span>'''
| ''<span style="background-color:#FF8080">ich</span> <span style="background-color:#80FFFF">sehe</span> <span style="background-color:#80FF80">die Suppe</span>,'', '''<span style="background-color:#E0E0E0">die</span> <span style="background-color:#80FF80">jetzt</span> <span style="background-color:#80FF80">langsam</span> <span style="background-color:#80FF80">auf der Herd</span> <span style="background-color:#80FFFF">kocht</span>'''
|}
 
Récupérée de « https://fr.wikiversity.org/wiki/Alsacien/Grammaire/Phrase »