Wikiversité

« Histoire du peuple juif/Période biblique » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Aucun résumé des modifications
Syum90 (discussion | contributions)
85 modifications
m Annulation des modifications 489606 de 77.84.112.14 (discussion)
Ligne 19 :
Suite à une famine dans le pays de Canaan, les patriarches s'installent en Égypte. Les Israélites seront faits esclaves par le pharaon.
 
C'est alors qu'intervient Moïse! Le '''pepe'''pharaon, ayant peur de la puissance des Hébreux, décide de mettre à mort tout nouveau-né israélite mâle. Yokhebed, pour sauver son enfant décide de le placer dans un corbeille en osier sur le Nil. La fille du pharaon le trouva et l'éleva comme son fils. C'est ainsi que l'étymologie traditionnelle rapproche le nom Moïse (moshè en hébreu) de l'hébreu "mechitihou", ce qui signifie "je l'ai tiré (des eaux)".
 
Cependant, la fille de pharaon qui le recueilla était égyptienne. Le nom qu'elle lui donna était surement égyptien. Or, dans cette langue, "ms" signifie "tiré de". Exemple : Thoutmosis = tiré de (ou engendré par) Thot. Ainsi, Moïse serait "tiré de (l'eau, du Nil)".
Récupérée de « https://fr.wikiversity.org/wiki/Histoire_du_peuple_juif/Période_biblique »