« Littérature de jeunesse en anglais : Quatorze fables d'Esope/Le lièvre et la tortue » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
syntaxe |
projet de page |
||
Ligne 1 :
[[commons:File:Walter_Crane,_Babys_Own_Aesop,_p.52.png|Walter Crane, The hare and the Tortoise]]
{{Haut de page
| idfaculté = littérature
| titre_livre = Quatorze fables d'Esope
| titre = Le lièvre et la tortue
| numéro = 13
| précédent = [[../Ni poil ni plume/]]
| suivant = [[../Les lièvres et les grenouilles/]]
}}
[[File:Walter_Crane,_Babys_Own_Aesop,_p.52.png|thumb|center|Walter Crane, The hare and the tortoise]]
{{Boîte_déroulante
| couleur = jaune
| titre = THE HARE AND THE TORTOISE, BY WALTER CRANE
| contenu =
<big>
'T WAS a race between Tortoise and Hare,<br />
Puss was sure she'd so much time to spare<br />
That she lay down to sleep,<br />
And let old Thick-shell creep<br />
To the winning post first ! You may state.
PERSISTENCE BEATS IMPULSE.
</big>
}}
{{Encadre
| couleur = Mandarine
| épaisseur = 2px
| fond = Jaune de Naples
| contenu =
<big>
LE LIÈVRE ET LA TORTUE
Une course opposa tortue et lièvre.<br />
Persuadé d'avoir tout son temps,<br />
Monsieur s'étendit et fit la sieste,<br />
Laissant l'autre transporter à petits pas sa grosse carapace<br />
et franchir en tête la ligne d'arrivée ! À vous de juger.
Mieux vaut persister que bondir.
</big>
}}
{{Bas de page
| idfaculté = littérature
| précédent = [[../Ni poil ni plume/]]
| suivant = [[../Les lièvres et les grenouilles/]]
}}
| |||