« Littérature de jeunesse en anglais : Quatorze fables d'Esope/Le lièvre et la tortue » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Lydie Noria a déplacé la page Littérature de jeunesse en anglais : Fourteen fables by Aesop/Le lièvre et la tortue vers Littérature de jeunesse en anglais : Quatorze fables d'Esope/Le lièvre et la tortue sans laisser de redirection |
présentation texte |
||
Ligne 14 :
| contenu =
<big>
<poem>
'T WAS a race between Tortoise and Hare,
Puss was sure she'd so much time to spare
That she lay down to sleep,
And let old Thick-shell creep
To the winning post first ! You may state.
PERSISTENCE BEATS IMPULSE.
</poem>
</big>
}}
{{
| couleur
|
|
| contenu
<big>
<poem>
LE LIÈVRE ET LA TORTUE
Une course opposa tortue et lièvre.
Persuadé d'avoir tout son temps,
Monsieur s'étendit et fit la sieste,
Laissant l'autre transporter à petits pas sa grosse carapace
et franchir en tête la ligne d'arrivée ! À vous de juger.
Mieux vaut persister que bondir.
</poem>
</big>
}}
| |||