« Graphie picarde/Exemples d'écriture » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Robot : Remplacement de texte automatisé (-qu'il +qu’il)
m Robot : Remplacement de texte automatisé (-c'était +c’était)
Ligne 17 :
* En 1903, Felix Fabart dit Ech’ Tahon écrivait :
::''L’meilleure orthougraphe à imployi, ch’étoit chelle qui, tout en amenant l’prounonciation à nous tayons, s’rapprouchoit l’puss’ du français d’à ch’l’heure, et j’ai laissii d’côté l’magnière baroque d’cheuss’ qui mettent des k bancroches, à tout bout d’champ, des apoustrophes n’en veux-tu, n’en v’lo, et qui habillent ches mouts picards comme os habille ches caromaros du mardi-gros.''
::<small>La meilleure orthographe à employer, c'étaitc’était celle qui, tout en amenant la prononciation de nos ancêtres, se rapprochait le plus du français d'aujourd'hui, et j'ai laissé de côté la manière baroque de ceux qui mettent des k brancals, à tout bout de champ, des apostrophes en veux-tu en voilà, et qui habillent les mots picard comme on habille les caromaros du mardi-gras.</small>
 
* à suivre ...