« Arabe/Grammaire/Alphabet » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Robot : Remplacement de texte automatisé (-l'[[ +l’[[)
m Robot : Remplacement de texte automatisé (- l'orthographe + l’orthographe )
Ligne 246 :
==== ʾAlif suscrit ====
<div style="float:left; padding: 15pt 30pt 5pt 5pt"><font size="+4">ــٰ</font></div>
Certains mots portent phonétiquement la trace d'un ancien ''ʾalif'' de prolongement qui n'était pas écrit dans graphie othmanienne, et qui n'a pas été rétabli lors de la stabilisation de l'orthographel’orthographe ; il est cependant parfois écrit sous une forme suscrite, en remplacement d'une éventuelle ''fatḥa'' et de son ''ʾalif'' de prolongement ; c'est le cas dans certains démonstratifs :
* {{lang|dir=rtl|ar|texte=هذا}} ou {{lang|dir=rtl|ar|texte=هٰذَا}} ''hāḏā'' « ce... -ci » ;
* {{lang|dir=rtl|ar|texte=هذه}} ou {{lang|dir=rtl|ar|texte=هٰذِهِ}} ''hāḏihi'' « cette... -ci » ;