« Projet:Atelier « Enrichir Wikipédia M1 CRDM Nanterre 2017» » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 788 :
Grâce à cette expérience, j’ai pu acquérir des connaissances concernant les fonctionnalités de Wikipédia. J'ai pu apprendre davantage les rouages du web et la diffusion d'information qui pourront me servir éventuellement dans mon cursus universitaire lié à la communication des médias.
Manipuler les fonctionnalités de Wikipédia m'a permis de développer mes compétences informatiques et de m'interesser à un outil que j'utilise tous les jours, mais auquel j ne m'étais jamais approfondis.
 
=== Elodie Polito ===
* Ma page utilisateur : [[w:Utilisateur:Epolito03|Elodie.P]]
* Pour me contacter : [[w:Discussion_utilisateur:Epolito03|Discussion]]
* Page créée : [w:Musée paléontologique de Montevarchi| Musée paléontologique de Montevarchi]
 
==== Bilan de l’article auquel j’ai participé ====
 
Article sur un musée d'Italie, une page qui était demandé en création avec un travail de traductionn. Cependant un gros travail de traduction ainsi qu'un travail de recherche était nécessaire afin d'améliorer l'article wikipédia français du musée.
 
==== Problèmes rencontrés ====
 
Un énorme travail de traduction était nécessaire avec certains mots très technique ou assez compliqué à traduire de l'italien au français. Un gros travail de recherche d'information était nécessaire car il y avait que peu d'information sur l'article wikipédia en italien. Le plus difficile a été de classer et de trier les informations et de les mettre en forme sur wikipédia. D'ailleurs, ma page wikipédia créée doit être "wikifié". Problèmes rencontrés aussi : les références et leur mise en page sur la page ainsi que l'insertion d'une image, mon image du logo du musée que j'avais posté sur wikipédia commons a été supprimé.
 
==== Bilan individuel de cette expérience ====
 
Apprendre la prise en main du site wikipédia fut très intéressant. Wikipédia est un outil qu'on utilise pratiquement tous les jours pour trouver des informations sur un artiste, un concept, un lieu … et apprendre en approfondi les fonctionnalités de wikipédia m'a permis de voir l'autre côté du mur, en tant que contributeur, d'apprendre toutes les fonctionnalités et les règles vont sûrement me servir dans un futur proche, que ça soit au niveau professionnel ou personnel. Ce fut enrichissant d'un point de vue personnel principalement mais aussi du point de vue des études avec certaines fonctionnalités qui pourraient être utiles professionnellement.