« Dialectes français d'Europe/Français de Belgique » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Robot : Remplacement de texte automatisé (-\|\s*idfacult[ée]\s*=\s*langues\s*([^\|\s]*)(\s*) +| idfaculté = langues\2) |
m Robot : Remplacement de texte automatisé (-\n(==={0,3})(?: *)([^\n=]+)(?: *)\1(?: *)\n +\n\1 \2 \1\n) |
||
Ligne 29 :
:::''Trop is te veel''. (« Trop c’est trop. »),
== Les belgicismes ==
; exemples
* la maquée (le ''fromage blanc'')
Ligne 53 :
::: « septante » et « nonante », (70 et 90) comme en Suisse.
== Notes ==
* Michel Francard, Geneviève Geron, Régine Wilmet et Aude Wirth, ''Dictionnaire des belgicismes'', Bruxelles, De Boeck, 2010
* Georges Lebouc, ''Dictionnaire de belgicismes'', Éditions Racine, Bruxelles, 2006 (ISBN 978-2-87386-477-4)
* H. Baetens-Beardsmore, ''Le français régional de Bruxelles'', Bruxelles, 1971
== Exercices ==
{{CfExo
| align = center
|