« Recherche:Collaboration juive sous le nazisme » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Robot : Remplacement de texte automatisé (-\n(==={0,3})(?: *)([^\n=]+)(?: *)\1(?: *)\n +\n\1 \2 \1\n)
m Robot : Remplacement de texte automatisé (-(\.|\.{3}|,| *;| *:| *\!| *\?)? *(<ref[^>]*>[^<]*</ref>|<ref[^/]*/>)({{,}}<ref[^>]*>[^<]*</ref>|{{,}}<ref[^/]*/>)?({{,}}<ref[^>]*>[^<]*</ref>|{{,}}<ref[^/]*/>)?({{,}}<ref[^>]*>[^<]*</ref>|{{,}}<ref[^/]*/>)?(...
Ligne 32 :
== Avant-propos : contexte de la réalisation de ce travail ==
 
Cet essai n'échappe pas à ce contexte délicat. En novembre 2013, [[w:ru:Еврейский коллаборационизм во Второй мировой войне|un article traduit de Wikipédia russe]] paraît sur la Wikipédia francophone sous le titre ''Collaboration juive en Europe orientale''. Il est renommé en ''Compromission de juifs sous le régime nazi'', mais provoque une polémique. Un premier processus de suppression échoue faute de consensus <ref>Cf. [[w:spécial:diff/99217572|L'admissibilité de la page ''Compromission de juifs sous le régime nazi'' est débattue, version du 13 décembre 2013 à 18:50]].</ref>. Un consensus s'établit cependant pour améliorer l’article et l’élargir. Le titre est ensuite une nouvelle fois modifié : ''Attitude des Juifs sous le régime nazi''. Inquiet de la tournure prise par les évènements, le traducteur à l’origine de la première esquisse choisit dès lors de se mettre en retrait.
 
[[w:Discussion:Attitude_des_Juifs_sous_le_r%C3%A9gime_nazi/Suppression#Attitude_des_Juifs_sous_le_r.C3.A9gime_nazi|L'article résultant est reproposé quelques jours plus tard avec succès à la suppression]] par plusieurs contributeurs — qui, pourtant, avaient auparavant activement participé au peaufinage structurel du contenu rédactionnel — au motif consensuel de ''[[w:WP:TI|travail inédit]]'' (TI). Un bureaucrate de Wikipédia ayant suggéré son transfert vers la catégorie [[Recherche:Département:Histoire|Recherche en histoire]] de ''Wikiversité''<ref>Cf. [[w:spécial:diff/99711174|L'admissibilité de la page ''Attitude des Juifs sous le régime nazi'' est débattue, version du 30 décembre 2013 à 07:19]].</ref> celui-ci est effectué le 6 janvier 2014 en adéquation avec les modalités spécifiquement inhérentes aux ''travaux inédits''. L'article est ensuite renommé en ''Collaboration juive sous le nazisme''.
Ligne 71 :
7 mois après l’arrivée d'Hitler au pouvoir, l'accord [[w :Haavara¬|Haavara]]<ref>[https://mounadil.wordpress.com/2013/01/27/le-sionisme-et-le-regime-nazi-un-texte-important-de-klaus-polkehn-enfin-disponible-en-francais/ Klaus Polkehn Le sionisme et le régime nazi]</ref> — littéralement « accord de transfert » — est signé le 25 août 1933 entre la [[w :Fédération sioniste|Fédération sioniste]] d'Allemagne, la [[w :Bank Leumi|Banque anglo-palestinienne]] sous contrôle de l'[[w :Agence juive|Agence juive]] et les autorités économiques du [[w :Troisième Reich|Reich]] après trois mois de négociations menées via la société [[w :sioniste|sioniste]] de plantation d'agrumes Hanotea. Cet accord, qui fonctionne jusqu’en 1939, facilite l'émigration des Juifs allemands vers la Palestine contre l’abandon de leurs biens à l'État allemand avant le départ. Ceux-ci, selon l'accord, pourraient être récupérés ultérieurement par leur transfert en Palestine comme biens d'exportation allemands<ref>Francis R. Nicosia, ''The third Reich & the Palestine question'', {{p.|140}}, 142.</ref>.
 
Après l'invasion de la Pologne, la poursuite de l'accord devint impossible mais, en 1940, des représentants du groupe armé sioniste [[w:Lehi|Lehi]] proposent, sans succès, au chef de la division Moyen-Orient du ministère des Affaires étrangères du Reich [[w:de:Werner Otto von Hentig|Werner Otto von Hentig]], une coopération militaire anti-britannique au Moyen-Orient avec transfert des juifs d'Europe vers la Palestine <ref>[[w:de:Werner Otto von Hentig|Otto von Hentig]], ''Mein Leben Eine Diensreise'' (mémoires), Gottingen: Vandenehoek and Ruprecht, 1962, p.339 - Cité dans ''Histoire de la droite israélienne'', p. 197</ref> ».
 
==== La présence juive au sein de la Wehrmacht ====
Ligne 77 :
La présence de soldats et d'officiers juifs ou d'origine juive, les ''[[w:Mischlinge|Mischlinge]]''<ref>Citoyens allemands dont un parent ou un grand-parent est juif</ref>, dans les rangs de la Wehrmacht - voire de la SS - est bien attestée, particulièrement par l'ouvrage de [[w:en:Bryan Mark Rigg|Bryan Rigg]]<ref group=N name="Rigg">{{article|url texte=http://military.hist.unt.edu/executive/exec_rigg.html|titre={{Dr.}} Bryan Rigg|périodique=MHC : Military History Center|éditeur=UNT : [[w:université de North Texas|University of North Texas]]|année=2013}} {{commentaire biblio|{{citation étrangère|langue=en|{{Dr.}} Bryan Rigg is a historian and author. He received his B.A. with honors in history from [[w:université Yale|Yale University]] in 1996. Yale awarded him the Henry Fellowship for graduate study at [[w:université de Cambridge|Cambridge University]], where he received his M.A. in 1997 and Ph.D. in 2002. He has taught history at the [[w:en:American Public University System|American Military University]] and [[w:université méthodiste du Sud|Southern Methodist University]] ({{abréviation|SMU|Southern Methodist University}})}}}}</ref>, {{citation étrangère|langue=en|Hitler's Jewish soldiers<ref group=H name="Rigg_2002">{{harvsp|Rigg|2002|p=|id=Rigg_2002}}</ref>}} paru en mai 2002 et récompensé l'année suivante par un {{lang|en|[[w:en:Colby Award|Colby Award]]}}<ref name="Colby">{{article|lang=en|url texte=http://colby.norwich.edu/award/|périodique=The William E. Colby|titre volume=Military Writers' Symposium|titre=The Award|editeur=Colby Symposium Director|lieu=Northfield|année=2013}} {{commentaire biblio|{{citation étrangère|langue=en|Past Winners [...], [[w:en:Bryan Mark Rigg|Bryan Rigg]], {{cita|Hitler’s Jewish Soldiers}} ([[w:en:University Press of Kansas|University Press of Kansas]])}}}}</ref> alors que paraît la traduction française sous le titre {{cita|La tragédie des soldats juifs de Hitler<ref group=H name="Rigg_2003">{{harvsp|Rigg|2003|p=|id=Rigg_2003}}</ref>}}. L'ouvrage comporte 95 photographies<ref name="Rigg_2002_photos" /> de {{citation étrangère|langue=de|[[w:Mischling|Mischlinge]]<ref group=N name="Mischling" />}} en tenue de SS ({{citation étrangère|langue=de|[[w:Schutzstaffel|Schutzstaffel]]}}) que l'éditeur {{lang|en|[[w:en:University Press of Kansas|University Press of Kansas]]}} publie en ligne<ref name="Rigg_2002_photos">{{ouvrage|lang=en|auteur=[[w:en:Bryan Mark Rigg|Bryan Rigg]]|année=2003|titre=Hitler's Jewish soldiers|format=The Untold Story of Nazi Racial Laws and Men of Jewish Descent in the German Military|id=Rigg_2002_photos|pages totales=528|éditeur=University Press of Kansas|lien éditeur=w:en:University Press of Kansas}} → '''{{lire en ligne|lien=http://www.kansaspress.ku.edu/righitpix.html|texte=photos en ligne}}''' {{commentaire biblio|528 pages, 95 photographs, 6 x 9}}</ref>.
 
La délicate question de la collaboration des [[w:Mischlinge|Mischlinge]]<ref group=H name="Rigg_2002" />{{,}}<ref name="Rigg_2002_photos"/> doit d’être abordée avec circonspection. Certes, la [[w:Werhmacht|Werhmacht]] a bien compté des « métis Juifs » dans ses rangs et des officiers supérieurs<ref name="Rigg_2002_photos" /> possèdent des origines juives. De nombreux [[w:certificat d'aryanité|certificat d’aryanité]] signés de la main du Führer leur ont été attribués <ref group=H name="Rigg_2002" /> selon [[w:en:Bryan Mark Rigg|Bryan Rigg]] qui soutient que {{cita|des milliers de soldats ont présenté ce genre de demandes afin de pouvoir continuer à servir l’armée et qu'Hitler a contresigné lui-même beaucoup de requêtes. En 1944, selon un rapport secret des services du personnel de l'armée allemande, une liste de soixante-dix-sept généraux et officiers hauts gradés d’origine juive ou mariés avec un tel conjoint }} sont dans ce cas. Parmi les plus médiatisés, outre [[w:Robert Borhardt|Robert Borhardt]], [[w:Reinhard Heydrich|Reinhard Heydrich]]<ref name="Rigg_2002_photos" /> et le colonel [[w:Walter Hollander|Walter Hollander]]<ref name="Rigg_2002_photos" /> figurent notamment :
 
[[Fichier:Milch.jpg|right|thumb|150 px|Le maréchal d’aviation [[w:Erhard Milch|Erhard Milch]]<ref name="Rigg_2002_photos" />.]]
Ligne 274 :
| p = 263
| id = Michman 2001
}}</ref> font l’objet de surveillance assidue relayée par un réseau interne d'informateurs mandatés. Parmi les résistants les plus notoires : Nadia Shusser, Rosa Lipsky, Lena Maizels, Nina Fox, Emma Rodova, Meyer Feldman ...<ref>
{{article
| titre = Ghetto de Minsk : récits de résistance
Ligne 289 :
| éditeur = minsk-old-new.com
| consulté le = 2 décembre 2013
}}</ref>....
 
articles détaillés : [[w:ghetto de Minsk|ghetto de Minsk]]