« Littérature de jeunesse en anglais : Hans Christian Andersen, Le Vilain Petit Canard/La vie dans la basse-cour » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
premier jet
 
mAucun résumé des modifications
Ligne 38 :
« ''C'est vrai, il n'est pas beau mais c'est un bon petit, il nage aussi bien et même mieux que les autres'', » et elle lui gratta le cou.
 
Mais les autres canards, et même les poules, lui firent subir mille misères à cause de sa laideur, à coups de morsures, deà coups de bec, et de moqueries.
 
Et, comble de malheur, le dindon, qui se prenait pour l'empereur de la basse-cour à cause de ses ergots, se précipita sur lui en gonflant ses plumes tout en faisant la roue, rouge de colère.