« Littérature de jeunesse en anglais : Hans Christian Andersen, Le Vilain Petit Canard/Un marais puis une cabane inhospitaliers » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
mAucun résumé des modifications
Ligne 42 :
Mais, tout à coup, il entendit « Bang ! », un coup de fusil, et deux de ses voisins s'effondrèrent, morts, dans les roseaux. Tout autour de lui, l'eau devint rouge de sang et le vilain petit canard se cacha pour se protéger des chasseurs et des chiens pendant des heures.
 
Il quitta ensuite le marais à toute vitesse, en courant, car ses ailes ne pouvaient pas encore le porter.
 
Le soir, il trouva un abri dans une vieille cabane prête à s'effondrer, mais ne sachant pas de quel côté tomber...
 
Y vivaient une vieille femme, une poule et un chat qu'elle appelait son bébé quand il faisait le dos rond et ronronnait.