« Paradoxe sémantique/Stress sémantique » : différence entre les versions

{{Citation|contenu={{lang|en|The present day theories of meaning are extremely confused and difficult, ultimately hopeless, and probably harmful to the sanity of the human race. }}}}

Que nous traduisons par ː

Si nous avons élaboré l'ébauche d'une théorie sémantique entièrement nouvelle, rejetant la théorie et les concepts de Ferdinand de Saussure, afin de tenir compte et de respecter la nature du sens dans notre esprit et dans notre mémoire, et si nous pouvons proposer quelques améliorations (voir la leçon ː Linguistique DMS), il n'en reste pas moins que l'incommunicabilité formelle de notre propre sens à l'autre, et l'imperception constatée de son propre sens, n'en demeurent pas moins des obstacles infranchissables.