« Recherche:Morphes et morphèmes français relatifs aux structures/monosyllabique trigrammique » : différence entre les versions
déplacement pour pallier à la lenteur de l'édition |
(Aucune différence)
|
Version du 27 mai 2020 à 22:17
Annexe sur une nomenclature monosyllabique trigrammique homogène des nombres jusqu’à 255
En faisant fi des dénominations coutumières, il est possible de fournir une nomenclature plus homogène encore. Le français phonémique avec ses seize voyelles (V) et vingt consonnes (C) permet de générer aisément 6 400 combinaisons de trigrammes de la forme CVC. Au niveau de l’usage, en informatique il y a notamment un intérêt pour les nombres jusqu’à 255, pour permettre la désignation de chaque valeur possible d’un octet. En effet, il est courant de devoir énoncer des suites d’octets. Spontanément, il est possible de lire des séquences tel 1520 comme « quinze-vingt ». Cependant :
- cela porte d’autant à confusion que la valeur hexadécimal de cette séquence vaut 5 408 en décimal, et que quinze-vingt sera plus couramment interpreté comme 15×20, soit trois-cent ;
- cette dénomination par groupe de deux chiffres ne se généralise pas harmonieusement avec la même spontanéité : des séquence comme F199 peuvent inspirer des prononciations aussi variées que « /ɛf/ un neuf neuf », « /ɛf/ un quatre-vingt-dix-neuf » « /ɛf/ cent-nonante-neuf », ou « soixante-et-un-mille-huit-cent-quarante-neuf » (6 1849, étant l’équivalent décimal de F199).
Bien que cette variété participe au charme de la langue française, elles laissent le francophone dénué d’énonciation univoque à prononciation. Cette section vise à pallier à cette lacune, en fournissant un terme monosyllabique pour chaque valeur possible d’un octet. Autrement, l’ensemble des nombres héxadécimaux de 00 (zéro, 0) à FF (deux-cent-cinquante-cinq, 255). Les séquence plus longues pouvant alors être énoncé par agglutination de termes proposés pour chacune des valeurs d’un octet.
La porposition offerte pas cesse section s’oppére sur la base des spécifications suivantes :
- brièveté : trigramme monosyllabique ;
- la lettre o est utilisée dans la dénomination du chiffre 0, choix notamment induit par la proximité de leurs graphèmes ;
- la lettre i est utilisé dans la dénomination du chiffre 1, choix notamment induit par la proximité de leurs graphèmes ;
- la construction des chiffres se fait sur un double articulation :
- une matrice 3×5 qui associe à chaque chiffre de l’intervale zéro-quinze une syllabe de la forme VC ;
- une matrice associant les syllabes précédentes à une consonne préfixée.
À ces premières considérations un objectif d’harmonie entre générécité et commodités pratiques a conduit aux spécifications suivantes :
- les nombres qui sont modulo seize contiennent la voyelle o ;
- pour concorder avec la série o, i,… calés sur 0, 1, usage de lettres dans l'ordre inverse de leur apparition dans l’ordre alphabétique : o, i, e, a, pour les voyelles ; z, x, v, t, s, r, n, m, l, k, f, d, b pour les consonnes ;
- la consonne initiale se modifie tout les modulo trois pour marquer la matrice de première articulation.
À noter que les choix opéré ont également induit les contraintes suivantes :
- pas d’utilisation de la lettre u, du simple fait de la première articulation matricielle en 3×5 ;
- pas de semi-consonne voyelle : y, w
- pour des considérations variées, pas d’utilisation de la lettre c, sa prononciation possible en /k/ étant déjà couverte par le graphème k ;
- pas d’utilisation des lettres q, p, j, g, car leurs graphèmes contiennent des hampes : ils pourront être employé comme indicateur de séparation à l’instar d’une virgule comme séparateur décimal ou de j comme séparateur dimensionnel dans le langage de programmation Python
- pas de x, pour éviter l’ambiguïté phonétique entre le h aspiré et le h muet, voir de son usage pour désigner la fricative glottale sourde dans l’alphabet phonétique international ;
- pas de lettre x, principalement pour éviter de générer les trigrammes dix et six en leur associant un valeur numérique différente. Accessoirement les combinaisons correspondantes auront souvent une consonance plus xénophonique pour les francophones .
Il paraît préférable d’éviter les collisions avec les termes numériques déjà existant dans les diverses langues du monde. Cela amène à s’intéresser aux mots de la forme CVC, CVS, SVC, SVS désignant des nombres. En revanche, pour répondre aux précédentes spécifications, les autres formes de syllabe trigrammique comme VCC, CCV, VVC, CVV n’ont pas été retenu. Par exemple le elf (11) de l’allemand et du néerlandais n’a pas été retenu dans la matric synthétisant les cas nécessitant une attention particulière. La majorité des entrées synthétisé ici proviennent de l’article Wikipédia consacré aux nombres dans le monde[1].
# | Noms correspondants |
---|---|
0 | nol, nul, ser |
1 | bat, bal, bir, hin, hun, jat, mek, men[2], một, yek |
2 | div, dos, dol, duj, dul, dúo, dus, kil, nis, sam[2], sin, tel, tan, tin |
3 | kay[2], kil, nas, san, sān, sam, set, tin, wej |
4 | bốn, car, çar, can, fol, kat, kuz, loS, net, yon |
5 | bes, beş, beš, dỉt, dỉw, fem, lim, năm, pet, pět, sen, vyf |
6 | hat, héx, hòk, jav, luk, nam, ṣaṣ, šaš, sei, ses, şeş, sex, sis, šiš, šit, six, śov, yuk, zes, |
7 | bảy, cat, jèt, šab, sāt, sém, sep, set, sét, sèt, sim, syv, vel, yot |
8 | bat, cec, hen[2], jöl, pal, sam, ses, tam, vos |
9 | dev[3], naŭ, nav, naw, neh, nen, nèf, nin, noh, non, noy, nóv, tiš, tos, zül |
10 | dah, das, deg, deh, dek, des, deś, dés, dez, dis, dix, sap, sìp, tíz, tan, ten |
A₁₂ | mal[2] |
B₁₂ | tam[2] |
80 | sát[4] |
50 | sén[4] |
1 | 01 | ziz | ziz |
---|---|---|---|
2 | 02 | zez | zėz |
3 | 03 | zaz | zȧz |
4 | 04 | viz | viz |
5 | 05 | vez | vėz |
6 | 06 | vaz | vȧz |
7 | 07 | tiz | tiz |
8 | 08 | tez | tėz |
9 | 09 | taz | tȧz |
10 | 0A | siz | siz |
11 | 0B | sez | sėz |
12 | 0C | saz | sȧz |
13 | 0D | riz | riz |
14 | 0E | rez | rėz |
15 | 0F | raz | rȧz |
16 | 10 | noz | nȯz |
17 | 11 | nez | nėz |
18 | 12 | naz | nȧz |
19 | 13 | miz | miz |
20 | 14 | mez | mėz |
21 | 15 | maz | mȧz |
22 | 16 | liz | liz |
23 | 17 | lez | lėz |
24 | 18 | laz | lȧz |
25 | 19 | kiz | kiz |
26 | 1A | kez | kėz |
27 | 1B | kaz | kȧz |
28 | 1C | fiz | fiz |
29 | 1D | fez | fėz |
30 | 1E | faz | fȧz |
31 | 1F | diz | diz |
32 | 20 | doz | dȯz |
33 | 21 | daz | dȧz |
34 | 22 | biz | biz |
35 | 23 | bez | bėz |
36 | 24 | baz | bȧz |
37 | 25 | ziv | ziv |
38 | 26 | zev | zėv |
39 | 27 | zav | zȧv |
40 | 28 | viv | viv |
41 | 29 | vev | vėv |
42 | 2A | vav | vȧv |
43 | 2B | tiv | tiv |
44 | 2C | tev | tėv |
45 | 2D | tav | tȧv |
46 | 2E | siv | siv |
47 | 2F | sev | sėv |
48 | 30 | sov | sȯv |
49 | 31 | riv | riv |
50 | 32 | rev | rėv |
51 | 33 | rav | rȧv |
52 | 34 | niv | niv |
53 | 35 | nev | nėv |
54 | 36 | nav | nȧv |
55 | 37 | miv | miv |
56 | 38 | mev | mėv |
57 | 39 | mav | mȧv |
58 | 3A | liv | liv |
59 | 3B | lev | lėv |
60 | 3C | lav | lȧv |
61 | 3D | kiv | kiv |
62 | 3E | kev | kėv |
63 | 3F | kav | kȧv |
64 | 40 | fov | fȯv |
65 | 41 | fev | fėv |
66 | 42 | fav | fȧv |
67 | 43 | div | div |
68 | 44 | dev | dėv |
69 | 45 | dav | dȧv |
70 | 46 | biv | biv |
71 | 47 | bev | bėv |
72 | 48 | bav | bȧv |
73 | 49 | zit | zit |
74 | 4A | zet | zėt |
75 | 4B | zat | zȧt |
76 | 4C | vit | vit |
77 | 4D | vet | vėt |
78 | 4E | vat | vȧt |
79 | 4F | tit | tit |
80 | 50 | tot | tȯt |
81 | 51 | tat | tȧt |
82 | 52 | sit | sit |
83 | 53 | set | sėt |
84 | 54 | sat | sȧt |
85 | 55 | rit | rit |
86 | 56 | ret | rėt |
87 | 57 | rat | rȧt |
88 | 58 | nit | nit |
89 | 59 | net | nėt |
90 | 5A | nat | nȧt |
91 | 5B | mit | mit |
92 | 5C | met | mėt |
93 | 5D | mat | mȧt |
94 | 5E | lit | lit |
95 | 5F | let | lėt |
96 | 60 | lot | lȯt |
97 | 61 | kit | kit |
98 | 62 | ket | kėt |
99 | 63 | kat | kȧt |
100 | 64 | fit | fit |
101 | 65 | fet | fėt |
102 | 66 | fat | fȧt |
103 | 67 | dit | dit |
104 | 68 | det | dėt |
105 | 69 | dat | dȧt |
106 | 6A | bit | bit |
107 | 6B | bet | bėt |
108 | 6C | bat | bȧt |
109 | 6D | zis | zis |
110 | 6E | zes | zės |
111 | 6F | zas | zȧs |
112 | 70 | vos | vȯs |
113 | 71 | ves | vės |
114 | 72 | vas | vȧs |
115 | 73 | tis | tis |
116 | 74 | tes | tės |
117 | 75 | tas | tȧs |
118 | 76 | sis | sis |
119 | 77 | ses | sės |
120 | 78 | sas | sȧs |
121 | 79 | ris | ris |
122 | 7A | res | rės |
123 | 7B | ras | rȧs |
124 | 7C | nis | nis |
125 | 7D | nes | nės |
126 | 7E | nas | nȧs |
127 | 7F | mis | mis |
128 | 80 | mos | mȯs |
129 | 81 | mas | mȧs |
130 | 82 | lis | lis |
131 | 83 | les | lės |
132 | 84 | las | lȧs |
133 | 85 | kis | kis |
134 | 86 | kes | kės |
135 | 87 | kas | kȧs |
136 | 88 | fis | fis |
137 | 89 | fes | fės |
138 | 8A | fas | fȧs |
139 | 8B | dis | dis |
140 | 8C | des | dės |
141 | 8D | das | dȧs |
142 | 8E | bis | bis |
143 | 8F | bes | bės |
144 | 90 | bos | bȯs |
145 | 91 | zir | zir |
146 | 92 | zer | zėr |
147 | 93 | zar | zȧr |
148 | 94 | vir | vir |
149 | 95 | ver | vėr |
150 | 96 | var | vȧr |
151 | 97 | tir | tir |
152 | 98 | ter | tėr |
153 | 99 | tar | tȧr |
154 | 9A | sir | sir |
155 | 9B | ser | sėr |
156 | 9C | sar | sȧr |
157 | 9D | rir | rir |
158 | 9E | rer | rėr |
159 | 9F | rar | rȧr |
160 | A0 | nor | nȯr |
161 | A1 | ner | nėr |
162 | A2 | nar | nȧr |
163 | A3 | mir | mir |
164 | A4 | mer | mėr |
165 | A5 | mar | mȧr |
166 | A6 | lir | lir |
167 | A7 | ler | lėr |
168 | A8 | lar | lȧr |
169 | A9 | kir | kir |
170 | AA | ker | kėr |
171 | AB | kar | kȧr |
172 | AC | fir | fir |
173 | AD | fer | fėr |
174 | AE | far | fȧr |
175 | AF | dir | dir |
176 | B0 | dor | dȯr |
177 | B1 | dar | dȧr |
178 | B2 | bir | bir |
179 | B3 | ber | bėr |
180 | B4 | bar | bȧr |
181 | B5 | zin | zin |
182 | B6 | zen | zėn |
183 | B7 | zan | zȧn |
184 | B8 | vin | vin |
185 | B9 | ven | vėn |
186 | BA | van | vȧn |
187 | BB | tin | tin |
188 | BC | ten | tėn |
189 | BD | tan | tȧn |
190 | BE | sin | sin |
191 | BF | sen | sėn |
192 | C0 | son | sȯn |
193 | C1 | rin | rin |
194 | C2 | ren | rėn |
195 | C3 | ran | rȧn |
196 | C4 | nin | nin |
197 | C5 | nen | nėn |
198 | C6 | nan | nȧn |
199 | C7 | min | min |
200 | C8 | men | mėn |
201 | C9 | man | mȧn |
202 | CA | lin | lin |
203 | CB | len | lėn |
204 | CC | lan | lȧn |
205 | CD | kin | kin |
206 | CE | ken | kėn |
207 | CF | kan | kȧn |
208 | D0 | fon | fȯn |
209 | D1 | fen | fėn |
210 | D2 | fan | fȧn |
211 | D3 | din | din |
212 | D4 | den | dėn |
213 | D5 | dan | dȧn |
214 | D6 | bin | bin |
215 | D7 | ben | bėn |
216 | D8 | ban | bȧn |
217 | D9 | zim | zim |
218 | DA | zem | zėm |
219 | DB | zam | zȧm |
220 | DC | vim | vim |
221 | DD | vem | vėm |
222 | DE | vam | vȧm |
223 | DF | tim | tim |
224 | E0 | tom | tȯm |
225 | E1 | tam | tȧm |
226 | E2 | sim | sim |
227 | E3 | sem | sėm |
228 | E4 | sam | sȧm |
229 | E5 | rim | rim |
230 | E6 | rem | rėm |
231 | E7 | ram | rȧm |
232 | E8 | nim | nim |
233 | E9 | nem | nėm |
234 | EA | nam | nȧm |
235 | EB | mim | mim |
236 | EC | mem | mėm |
237 | ED | mam | mȧm |
238 | EE | lim | lim |
239 | EF | lem | lėm |
240 | F0 | lom | lȯm |
241 | F1 | kim | kim |
242 | F2 | kem | kėm |
243 | F3 | kam | kȧm |
244 | F4 | fim | fim |
245 | F5 | fem | fėm |
246 | F6 | fam | fȧm |
247 | F7 | dim | dim |
248 | F8 | dem | dėm |
249 | F9 | dam | dȧm |
250 | FA | bim | bim |
251 | FB | bem | bėm |
252 | FC | bam | bȧm |
253 | FD | zil | zil |
254 | FE | zel | zėl |
255 | FF | zal | zȧl |
Quelques remarques sur les conséquences des spécifications retenues :
- les chiffres qui contiennent la voyelle a sont associés à un nombre modulo 3
Références
- http://www.marijn.org/everything-is-4/counting-0-to-100
- https://fr.wiktionary.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bandeaux_de_cardinaux
- https://www.languagesandnumbers.com/how-to-count-in-volapuk/en/vol/
- ↑ « Nombres dans le monde », dans Wikipédia, (lire en ligne)
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 et 2,5 (en) Alexis Ulrich, « Ayeri numbers », sur Of Languages and Numbers (consulté le 27 mai 2020)
- ↑ (en) Alexis Ulrich, « Slovio numbers », sur Of Languages and Numbers (consulté le 27 mai 2020)
- ↑ 4,0 et 4,1 (en) Alexis Ulrich, « Guosa numbers », sur Of Languages and Numbers (consulté le 27 mai 2020)