« Recherche:Imagine un monde/Politique » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 63 :
{| class="wikitable sortable"
|+
Tableau 54.1 Évolution des dépenses de la fondation Wikimedia par rubriques
|<small><small>'''Années'''</small></small>
|<small><small>'''Salaires et traitement'''</small></small>
Ligne 383 :
Sur le projet Wikipéda en français, cette disparition ara sans aucun doute été influencée par la présence d'un groupe de « [[w:fr:wp:WikiSchtroumpf|WikiSchtroumpf]]  » rassemblant une centaine de contributeurs qui se sont opposés à la WikiMonnaie de manière quelque peu humoristique. Pour justifier leur activisme, ils faisaient en effet référence à l'album [[w:fr:Le Schtroumpf financier|''Le Schtroumpf financier'']] et les conséquences désastreuses que peuvent avoir l'introduction de l'argent dans le monde qui vivait sans tel celui des Schtroumpfs<ref group="W">{{Lien web|langue=|auteur institutionnel=Wikipédia|titre=Wikipédia:WikiSchtroumpf|url=https://web.archive.org/web/20201020071343/https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:WikiSchtroumpf|site=|date=|consulté le=2020-10-20}}</ref>.
 
SiIl existe enfin dans l'onespace numérique Wikimédia certaines pages web entièrement dédiées aux questions d'argent. Tout d'abord les rapports financiers et le site ''Wikimedia endowment'' qui furent déjà débattus<ref name=":3" group="W" />, mais aussi un ensemble de versions linguistiques d'une page destinée à accueillir les personnes désireuses d'offrir un soutient financés au mouvement. En comparecomparant la version en français<ref group="W">{{Lien web|langue=|auteur institutionnel=Wikimedia Foundation|titre=Faites un don|url=https://web.archive.org/web/20040922203737/http://wikimediafoundation.org/wiki/Faites_un_don|date=22-09-2004|consulté le=2021-02-04}}</ref> et la version en anglais<ref group="W">{{Lien web|langue=|auteur institutionnel=Wikimedia Foundation|titre=Fundraising|url=https://web.archive.org/web/20040929070326/http://wikimediafoundation.org:80/wiki/Fundraising|date=2004-09-29|consulté le=2021-02-04}}</ref> dedes cesplus pages,anciennes on observera toutarchives de suite que la première est plus verbeuse et détaillé dans ses propos. Si l'on compare ensuite ces deux versionspages aux versions actuelles francophone<ref group="W">{{Lien web|langue=|auteur institutionnel=Wikimedia Foundation|titre=Faites un don maintenant|url=https://web.archive.org/web/20210205173403/https://donate.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ALandingPage&country=BE&uselang=fr|site=|date=|consulté le=5 Fevrier 2021}}</ref> et anglophone<ref group="W">{{Lien web|langue=|auteur institutionnel=Wikimedia Foundation|titre=Make your donation now|url=https://web.archive.org/web/20210205173839/https://donate.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ALandingPage&country=BE&uselang=en|site=|date=|consulté le=2021-02-05}}</ref> actuelles affichées près de quinze ans plus tard en date du 5 février 2021, on s’aperçoit tout de suite que la version anglaise de 2021, est nettement plus direct et culpabilisante que la version francophone, par ailleurs très proche la version portugaise<ref group="W">{{Lien web|langue=|auteur institutionnel=Wikimedia Foundation|titre=Faça o seu donativo agora|url=https://web.archive.org/web/20210204154030/https://donate.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:LandingPage&country=BE&uselang=pt|consulté le=2021-02-04}}</ref>.
Il existe enfin dans l'espace numérique Wikimédia certaines pages web entièrement dédiées aux questions d'argent. Tout d'abord les rapports financiers et le site ''Wikimedia endowment'' qui furent déjà débatus<ref name=":3" group="W" />, mais aussi un ensemble de versions traduite d'une d'une page destinée à accueillir les personnes désireuses d'offrir un soutient financiés au mouvement. Les plus anciennes archives de ces pages datent de 2004 avec déjà à cette époque douze versions linguistiques.
 
Il apparait de plus dans lales versionversions récenterécentes un texte explicatif sur l'utilisation des dons linguistiques dont la traduction est très semblable d'une version linguistique à l'autre. Cependant, les informations factuelles tel que le nombre d'employés de la fondation divergent d'une version linguistiqueà l'autre tout en restant obsolètes au niveau des trois langues observées. Ces premières observations mettentsemblent donc déjà mettre en évidence une volonté d'efficacité dans la constructionproduction ded'un textesmessage adaptésqui se voit adapté aux différentes communautés linguistiques. etEn neoutre, faisantalors pasque l'objettous les projets éditoriaux Wikimédia vers les même message d'uneappel, transparenteon complètepeut quantaussi observé qu'en 2004 le message faisait référence à l'utilisationensemble des fondsprojets, alors qu'en 2021 seul le projet Wikipédia y est cité.
Si l'on compare la version en français<ref group="W">{{Lien web|langue=|auteur institutionnel=Wikimedia Foundation|titre=Faites un don|url=https://web.archive.org/web/20040922203737/http://wikimediafoundation.org/wiki/Faites_un_don|date=22-09-2004|consulté le=2021-02-04}}</ref> et la version en anglais<ref group="W">{{Lien web|langue=|auteur institutionnel=Wikimedia Foundation|titre=Fundraising|url=https://web.archive.org/web/20040929070326/http://wikimediafoundation.org:80/wiki/Fundraising|date=2004-09-29|consulté le=2021-02-04}}</ref> de ces pages, on observera tout de suite que la première est plus verbeuse et détaillé dans ses propos. Si l'on compare ensuite ces deux versions aux versions actuelles francophone<ref group="W">{{Lien web|langue=|auteur institutionnel=Wikimedia Foundation|titre=Faites un don maintenant|url=https://web.archive.org/web/20210205173403/https://donate.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ALandingPage&country=BE&uselang=fr|site=|date=|consulté le=5 Fevrier 2021}}</ref> et anglophone<ref group="W">{{Lien web|langue=|auteur institutionnel=Wikimedia Foundation|titre=Make your donation now|url=https://web.archive.org/web/20210205173839/https://donate.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ALandingPage&country=BE&uselang=en|site=|date=|consulté le=2021-02-05}}</ref> affichées près de quinze ans plus tard en date du 5 février 2021, on s’aperçoit tout de suite que la version anglaise de 2021, est nettement plus direct et culpabilisante que la version francophone, par ailleurs très proche la version portugaise<ref group="W">{{Lien web|langue=|auteur institutionnel=Wikimedia Foundation|titre=Faça o seu donativo agora|url=https://web.archive.org/web/20210204154030/https://donate.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:LandingPage&country=BE&uselang=pt|consulté le=2021-02-04}}</ref>.
 
AuCes quelques observations ont le mérite d'illustré des choix basés sur des tests d'efficacité pouvant aller jusqu'à l'incidence de caractères gras<ref group="W">{{Lien web|langue=|auteur institutionnel=Meta-Wiki|titre=Case study 2013-02-27|url=https://web.archive.org/web/20210205102851/https://meta.wikimedia.org/wiki/Case_study_2013-02-27|date=|consulté le=2021-02-05}}</ref> au sein des messages dédiés à la récolte d'argent. Car il faut savoir en effet qu'au sein de la fondation, la récolte de dons est en effet orchestrée en 2020 par une équipe de 31 salariés dont l'objetifl’objectif majeurprincipale est ld'assurer une augmentation constante de l'argent récolté par le biais de campagnes de donations<ref group="W">{{Lien web|langue=|auteur institutionnel=Meta-Wiki|titre=Fundraising|url=https://web.archive.org/web/20210204145755/https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising|date=|consulté le=2021-02-04}}</ref>. dontDu le coûtreste, depuis 2014 semble respecter un ratio relativement stable de 3,03 % à 4,63 % para rapportété aumaintenu entre le coût des campagnes et le total des dons récolté<ref group="W">{{Lien web|langue=|auteur institutionnel=Meta-Wiki|titre=Donation processing expenses|url=https://web.archive.org/web/20210204150909/https://meta.wikimedia.org/wiki/Donation_processing_expenses|date=|consulté le=2021-02-04}}</ref>, Grâce au rapports annuels produit par cette équipe<ref group="W">{{Lien web|langue=|auteur institutionnel=Meta-Wiki|titre=Fundraising/Reports|url=https://web.archive.org/web/20201029034141/https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising/Reports|date=|consulté le=2020-10-29}}</ref> et selon le graphique repris ci-dessous, on peut aussi observer que depuis 2015, le montant moyen des dons se sera stabilisé àautour partirde 15 USD.[[Fichier:Average_donation_size_for_FY1920_WMF_Fundraising_Report.png|alt=Taille moyenne des dons au mouvement Wikimédia pour les années fiscale allant de 20152012 autourà 2020|centré|vignette|900x900px|Fig. 4.10. Taille moyenne des dons au mouvement Wikimédia pour les années fiscales allant de 152012 USDà 2020 (soucre:[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Average_donation_size_for_FY1920_WMF_Fundraising_Report.png]])]]
Il apparait de plus dans la version récente un texte explicatif sur l'utilisation des dons linguistiques dont la traduction est très semblable d'une version linguistique à l'autre. Cependant, les informations factuelles tel que le nombre d'employés de la fondation divergent d'une version linguistique tout en restant obsolètes au niveau des trois langues observées. Ces observations mettent donc en évidence une volonté d'efficacité dans la construction de textes adaptés aux différentes communautés linguistiques et ne faisant pas l'objet d'une transparente complète quant à l'utilisation des fonds.
De manière similaire et selontoujours depuis des observations menées depuis 2014, le tableau 4.x2 produit ci-dessous, lenous pourcentage l'argent fournis par des associations étatiques, des dons majeursinforme de plusla derelative millestabilité dollarsdu USpourcentage etd'argent celuien fourniprovenance suitedes àdifférentes l'envoisources de courrielsdonation. resteSeule relativement stable. Uneune évolution apparait cependant au niveau des dons issus des projets éditoriaux ou l'on observe une diminution de ceux offerts au départ d'un ordinateur de bureau. sansMais douteil expliquéeest fortement probable que cette diminution s'explique par l'accroissement dedes ceuxdons faitsfait au départ d'appareils mobiles, maisou aussisuite parà la croissance régulière de la récolte issuel'établissement d'ordreordres bancaires permanentpermanents.
 
De plus, alors que tous les liens en provenance des projets éditoriaux Wikimédia pointent sur une unique version linguistique des pages de dons, on peut aussi observé qu'en 2004 le message faisait référence à l'ensemble des projets, alors qu'en 2021 seul le projet Wikipédia y est cité. Cette nouvelle observation met donc en évidence un choix stratégique dans le but d'une optimisation constante de la récolte d'argent notamment basé sur des tests pouvant aller jusqu'au choix de l'utilisation de caractères gras<ref group="W">{{Lien web|langue=|auteur institutionnel=Meta-Wiki|titre=Case study 2013-02-27|url=https://web.archive.org/web/20210205102851/https://meta.wikimedia.org/wiki/Case_study_2013-02-27|date=|consulté le=2021-02-05}}</ref>.
 
Au sein de la fondation, la récolte de dons est en effet orchestrée en 2020 par une équipe de 31 salariés dont l'objetif majeur est l'augmentation constante de l'argent récolté par le biais de campagnes<ref group="W">{{Lien web|langue=|auteur institutionnel=Meta-Wiki|titre=Fundraising|url=https://web.archive.org/web/20210204145755/https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising|date=|consulté le=2021-02-04}}</ref> dont le coût depuis 2014 semble respecter un ratio relativement stable de 3,03 % à 4,63 % par rapport au total des dons récolté<ref group="W">{{Lien web|langue=|auteur institutionnel=Meta-Wiki|titre=Donation processing expenses|url=https://web.archive.org/web/20210204150909/https://meta.wikimedia.org/wiki/Donation_processing_expenses|date=|consulté le=2021-02-04}}</ref>, Grâce au rapports annuels produit par cette équipe<ref group="W">{{Lien web|langue=|auteur institutionnel=Meta-Wiki|titre=Fundraising/Reports|url=https://web.archive.org/web/20201029034141/https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising/Reports|date=|consulté le=2020-10-29}}</ref> et selon le graphique repris ci-dessous, on peut aussi observer que le montant moyen des dons se sera stabilisé à partir de 2015 autour de 15 USD.
[[Fichier:Average_donation_size_for_FY1920_WMF_Fundraising_Report.png|alt=Taille moyenne des dons au mouvement Wikimédia pour les années fiscale allant de 2012 à 2020|centré|vignette|900x900px|Fig. 4.10. Taille moyenne des dons au mouvement Wikimédia pour les années fiscales allant de 2012 à 2020 (soucre:[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Average_donation_size_for_FY1920_WMF_Fundraising_Report.png]])]]
De manière similaire et selon le tableau 4.x produit ci-dessous, le pourcentage l'argent fournis par des associations étatiques, des dons majeurs de plus de mille dollars US et celui fourni suite à l'envoi de courriels reste relativement stable. Une évolution apparait cependant au niveau des dons issus des projets éditoriaux ou l'on observe une diminution de ceux offerts au départ d'un ordinateur de bureau sans doute expliquée par l'accroissement de ceux faits au départ d'appareils mobiles, mais aussi par la croissance régulière de la récolte issue d'ordre permanent.
{| class="wikitable"
|+Tab. 4.x2. Évolution des dons offert à la fondation Wikimédia selon leurs origines, pas an et en US Dollars
!Années
!2014-2015
Ligne 534 ⟶ 529 :
Composé de salariés de la fondation et de bénévoles accrédités, ce groupe d'informaticiens effectue ainsi tous les mois des milliers de modifications de code<ref group="B">{{Lien web|langue=|auteur1=Guillaume Paumier|titre="Tech News":Fighting technical information overload for Wikimedians|url=https://web.archive.org/web/20200927142703/https://wikimediafoundation.org/news/2014/01/07/tech-news-fighting-technical-information-overload-for-wikimedians/|éditeur=Wikimedia Foundation|date=January 2014|consulté le=2020-09-27}}</ref> sur demandes de la fondation ou selon les [[m:Community Wishlist Survey/fr|souhaits de la communauté d'éditeurs]]<ref group="W">{{Lien web|langue=|auteur institutionnel=Meta-Wiki|titre=Consultation des souhaits de la communauté|url=https://web.archive.org/web/20201021120245/https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist_Survey/fr|date=|consulté le=2020-10-21}}</ref>. Lorsque les souhaits et les volontés de la fondation s'opposent, cela peut parfois aboutir à des situations conflictuelles opposant les deux communautés comme cela sera décrit plus tard. Pour illustrer l'évolution technique au sein du mouvement, voici donc quelques moments clefs retrouvée dans les archives historiques précédemment citées auxquelles j'aurai ajouté celles du [[m:Tech/News/fr|journal d'actualité technique du logiciel MediaWiki]]<ref group="W" name=":15">{{Lien web|auteur institutionnel=Meta-Wiki|titre=Technique/Actualités|url=https://web.archive.org/web/20200908145555/https://meta.wikimedia.org/wiki/Tech/News/fr|date=|consulté le=2020-09-08}}</ref>, du [[m:Wikimedia News|journal des étapes importantes des projets Wikimédia]]<ref group="W">{{Lien web|auteur institutionnel=Meta-Wiki|titre=Wikimedia News|url=https://web.archive.org/web/20210219174459/https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_News#November_2017|consulté le=2021-02-19}}</ref>,
 
===56. Évolution technique Wikimédia ===
{{en cours}}Au niveau francophone, l'histoire de l'évolution technique débute le 11 mai 2001 avec la création du site french.wikipedia.com, soit un peu moins de quatre mois après la création de Wikipédia en anglais<ref group="W">{{Lien web|langue=|auteur1=Jason Richey|titre=[Wikipedia-l] new language wikis|url=https://web.archive.org/web/20210131074026/https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikipedia-l/2001-May/000116.html|site=|lieu=Wikipedia-l|date=11 mai 2001|consulté le=2021-01-31}}</ref>. Les projets frères de Wikipédia n'apparaissent que par la suite avec en premier lieu le Wiktionnaire, lancé en décembre 2002 dans sa version anglophone<ref group="W">{{Lien web|langue=|nom1=Erik Moeller|auteur institutionnel=Wikipedia-l|titre=Wiktionary project launched|url=https://web.archive.org/web/20200928121246/https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikipedia-l/2002-December/008311.html|site=|lieu=Wikipedia-l|date=12 déc 2002|consulté le=2020-09-28}}</ref>, alors qu'il faudra attendre près d'un an et demi cette fois pour voir apparaitre la version francophone en mars 2004. Wikidata, le dernier projet reposant sur le logiciel MediaWiki fut lancé en 2012 après le projet Wikiversité dont l'historique sera abordé plus en détail dans la prochaine section de ce chapitre.
 
Ligne 604 ⟶ 599 :
Retrait des statuts admindes pour les comptes inactif durant plus d'un ans.
Retrouver l'auteur d'un passage de texte.
 
=== 7.Seconde leçon d'histoire ===
 
=== 6. Histoire(s) politique(s) du mouvement Wikimédia ===