Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎your page on english wikiversity : Suggestion: replace "To come up" with "under construction"
Ligne 97 :
=== Suggestion: replace "to come up" with "under construction" ===
May I suggest replacing the text "to come up" which appears in several locations in your text, with the standard English text "under construction". I believe it will help readers who are struggling to follow [https://translate.google.com/translate?hl=&sl=fr&tl=en&u=https%3A%2F%2Ffr.wikiversity.org%2Fwiki%2FRecherche%3AImagine_un_monde%2FPartie_2 this text]. Cheers, [[Utilisateur:Ottawahitech|Ottawahitech]] ([[Discussion utilisateur:Ottawahitech|discussion]]) 22 mars 2021 à 15:51 (UTC)
: Thanks again @[[Utilisateur:Ottawahitech|Ottawahitech]], but the translation is made automatically by google translate, so I can't change my self what you are pointing without making my own translation on en.wikiversity for instance. Maybe one day... But before I have to finish ma thesis first in French. Cheers [[User:Lionel Scheepmans|Lionel Scheepmans]] <sup><big>✉</big> [[User talk:Lionel Scheepmans|Contact]]</sup> <sub>Concernant ma [[w:fr:dysorthographie|dysorthographie]]</sub> 22 mars 2021 à 15:57 (UTC)