« Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 982 :
!Usage
!Remarques
|-
|842
|Émergence du français écrit
|Signature des [[w:Serments de Strasbourg|serments de Strasbourg]]
|Signé par [[w:Charles le Chauve|Charles le Chauve]] et [[w:Louis le Germanique|Louis le Germanique]]
|Généralement considéré comme le plus ancien texte français conservé, sous forme d’un document politique de premier ordre, marquant l'accession à l'écriture de la langue dite vulgaire face au latin. Évidemment, le texte original est tout sauf abordable pour un francophone contemporain.
|
|
|-
|Onzième siècle
|Émergence du français écrit
|
|
|Convergence des langues d’oïl dans une forme écrite homogène, qui exercera une influence notable sur la stabilisation de l’[[w:Orthographe du français|orthographe du français]]<ref>{{Ouvrage|prénom1=Nina|nom1=Catach|titre=L'orthographe|éditeur=Presses universitaires de France|date=2003|isbn=2-13-053798-7|isbn2=978-2-13-053798-4|oclc=423414427|lire en ligne=https://www.cairn.info/l-orthographe--9782130537984-page-7.htm?contenu=resume|présentation en ligne=https://www.worldcat.org/oclc/423414427|consulté le=2021-08-23}}</ref>.
|
|
|-
|1539
|Codification du français
|Promulgation de l’[[w:Ordonnance de Villers-Cotterêts|ordonnance de Villers-Cotterêts]]
|[[w:Guillaume Poyet|Guillaume Poyet]]
|
|
|
|-
|1539
|Codification du français
|Publication du premier ''Dictionnaire françoislatin''
|[[w:Robert Estienne|Robert Estienne]]
|
|
|
|-
|1549
|Codification du français
|Publication de ''[[w:La Défense et illustration de la langue française|La Défense et illustration de la langue française]]''
|[[w:Joachim du Bellay|Joachim du Bellay]]
|
|
|
|-
|1557
|Codification du français
|Publication de ''Traicté de la Grammaire Francoise''<ref>{{Lien web|titre=Savoirs CDI: Robert Estienne (1503-1559), imprimeur humaniste et auteur du premier dictionnaire de la langue française|url=https://www.reseau-canope.fr/savoirscdi/societe-de-linformation/le-monde-du-livre-et-de-la-presse/histoire-du-livre-et-de-la-documentation/biographies/robert-estienne-1503-1559.html|site=www.reseau-canope.fr|consulté le=2021-08-23}}</ref>
|Robert Estienne
|
|
|
|-
|1606
|Codification du français
|Publication de ''Trésor de la langue françoise''
|[[w:Jean Nicot|Jean Nicot]]
|Introduction d’une distinction entre ''a'' forme de ferme et ''à'' préposition.
|
|
|-
|1635
|Codification du français
|Officialisation de l’académie française.
|[[w:Académie française|Académie française]]
|Création de cette organisme d’état chargé de ''donner des règles certaines à notre langue et à la rendre pure, éloquente et capable de traiter les arts et les sciences''.
|
|
|-
|1642
|Remplacement de lettres
|Remplacement des s muets par des accents circonflexes et suppression des lettres dites étymologiques.
|[[w:Jean Godard|Jean Godard]]
|
|
|
|-
|1660
|Codification du français
|''Grammaire de Port-Royal''
|[[w:Claude Lancelot|Claude Lancelot]]
|Publication de ce texte qui se veut normatif pour la langue française.
|
|
|-
|1694
|Remplacement de lettres
|
* ''i'' devient ''j''
* ''u'' devient ''v''
*le ''l'' non-phonétique disparaît après après les groupes ''au, eu, ou''
|Académie française
|Substitution générale de j et v à i et u consonnes<ref name=":3" />.
La graphie ''l'', était jugé redondante par rapport à ''u'' issu de ''l'' vocalisé, et comme servant à rappeler l’étymologie, mais surtout à faciliter la lisibilité. Cet emploi se trouve encore dans des graphies devenus rares et souvent noté archaïques dans les dictionnaires contemporains comme dans ''faulx'', tandis que d’autres comme ''aulne'' vont jusqu’à influencer des prononciations alternatives.
|
* ''jaune'' remplace ''iaulne''
* ''avril'' remplace ''auril''
|
|-
|1740
|Remplacement de lettres
|
* -es- devient é<ref name=":3" />
* distinction entre ''notre'' adjectif et ''nôtre'' pronom
|Académie française
|
|
|
|-
|1990
|Norme orthographique
|[[w:Rectifications orthographiques du français en 1990|Rectifications orthographiques du français en 1990]]
|[[w:Conseil supérieur de la langue française|Conseil supérieur de la langue française]] de France
|Environ cinq mille mots impactés par des modifications diverses<ref>{{Lien web|titre=Banque de dépannage linguistique - Questions fréquentes sur les rectifications de l'orthographe|url=http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?t1=1&id=3275#RId%C3%A9e|site=bdl.oqlf.gouv.qc.ca|consulté le=2021-08-23}}</ref>, incluant l’usage du trait d’union, de l’accent circonflexe, des diacritiques sur le e, le redoublement de certaines lettres, le pluriel des noms composés et diverses autres pratiques visant une homogénéisation de l’orthographe.
|
|
|-
|1993
|Pronom supplémentaire
|Utilisation de ''el''
|[[w:Ayerdhal|Ayerdhal]]
|Pronom de la troisième personne du singulier neutre. Désigne une personne dont le genre est variable (genderqueer), inconnu ou androgyne. Il est utilisé dans le cadre d’un langage non-sexiste.
Ligne 1 005 ⟶ 1 107 :
|1996
|Accord en genre de référents hétérogènes
| Proposition de réintroduction de ''-ez''
|Céline Labrosse<ref name=":12">{{Article|langue=fr|prénom1=Céline|nom1=Baudet|titre=Céline Labrosse : Pour une grammaire non sexiste|périodique=Recherches féministes|volume=10|numéro=1|date=1997|issn=0838-4479|issn2=1705-9240|doi=10.7202/057922ar|lire en ligne=https://www.erudit.org/fr/revues/rf/1997-v10-n1-rf1655/057922ar/|consulté le=2021-08-20|pages=170–172}}</ref>
|Réactivation du pluriel des noms et des adjectifs dont la finale est /e/ par une forme en -ez
Ligne 1 013 ⟶ 1 115 :
|1996
|Accord en genre de référents hétérogènes
|Proposition de réactivation des accords de proximité
|Céline Labrosse<ref name=":12" />
|
|des musiciens et des musiciennes flamandes, des étudiantes et des étudiants
certains de réussi
Ligne 1 022 ⟶ 1 124 :
|1996
|Analyse étymologique
|Base commune et suffixes alternatifs comme analyse des dimorphismes de genre
|Céline Labrosse<ref name=":12" />
|Les noms données aux personnes qui réalise une action ou endosse un rôle sociale dérive généralement d’une base commune, et pas l’un de l’autre.
|sportif et sportive dérivent tous deux de sport
|
Ligne 1 030 ⟶ 1 132 :
|2003 ou avant
|Pronoms supplémentaires
|Emploi de ''celleux, ceulles''
|
|
Ligne 1 038 ⟶ 1 140 :
|2011 ou avant<ref group="N">Traduction d’un texte anglais parut en 2007.</ref>
|Pronom supplémentaire
|Emploi de ''ille, illes, ellui-même''
|Collectif Misandres Terroristes Féministes
|Il ou elle. Pronom de la troisième personne du singulier sans distinction des sexes.
Ligne 1 046 ⟶ 1 148 :
|2013 ou avant
|Pronoms supplémentaires
|Emploi de ''iel, iels.''
|
|Pronom de la troisième personne du singulier permettant de désigner les personnes, sans distinction de genre.
Ligne 1 054 ⟶ 1 156 :
|2014 ou avant
|
|Emploi de ''luiel''
|Carina Rozenfeld?
|
Ligne 1 062 ⟶ 1 164 :
|2015
|Articles supplémentaires
|Proposition de ''uno, lo''
|psychoslave
|Articles neutres asexués singuliers, respectivement indéfini et défini<ref>Pour cette entrée et les suivantes, voir la première version de la présente recherche publiée en 2015 {{Lien web|langue=fr|titre=Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français — Wikiversité|url=https://fr.wikiversity.org/wiki/Recherche:Sur_l%E2%80%99extension_des_genres_grammaticaux_en_fran%C3%A7ais|site=fr.wikiversity.org|consulté le=2021-08-20}}</ref>
Ligne 1 070 ⟶ 1 172 :
|2015
|Pronoms supplémentaires
|Proposition de ''ol, ols''
|psychoslave
|Pronoms neutres asexués respectivement singulier et pluriel
Ligne 1 078 ⟶ 1 180 :
|2015
|Articles supplémentaires
|Proposition de ''unu, lu''
|psychoslave
|articles neutres pangenre singuliers, respectivement indéfini et défini
Ligne 1 086 ⟶ 1 188 :
|2015
|Pronoms supplémentaires
|Proposition de ''ul, uls''
|psychoslave
|Pronoms neutres pangenres respectivement singulier et pluriel
Ligne 1 094 ⟶ 1 196 :
|2015
|Pronom supplémentaire
|Proposition de ''als''
|psychoslave
|Pronom personnel mixte pluriel
Ligne 1 102 ⟶ 1 204 :
|2015
|Pronom supplémentaire
|Proposition de ''al''
|psychoslave
|Pronom personnel sexué indéterminé singulier
Ligne 1 110 ⟶ 1 212 :
|2015
|Article supplémentaire
|Proposition de ''li''
|psychoslave
|Article défini et sexué indéterminé
Ligne 1 118 ⟶ 1 220 :
|2015
|Pronoms supplémentaires
|Proposition de ''al, als''
|Alpheratz
|Pronom neutre proposé à côté de il et elle.
Ligne 1 126 ⟶ 1 228 :
|2018 ou avant
|Pronoms supplémentaires
|Emploi de ''ielle, ielles''
|
|Variante de iel et de ille.
Ligne 1 134 ⟶ 1 236 :
|2018 ou avant
|Articles supplémentaires
|Emploi de ''an''
|Alpheratz
|Article indéfini de genre neutre, remplace « un ».
Ligne 1 147 ⟶ 1 249 :
|Alpheratz
|Proposition d’une troisième forme d’alternative suffixale à juxtaposer sur certaines bases communes.
|meilleurz, autaire
|
|}
Pour aller plus loin, dans les détails il est recommandé de consulter les ressources afférentes<ref>{{Article|prénom1=Georges|nom1=Mounin|titre=Ters (François). — Orthographe et vérités|périodique=Revue française de pédagogie|volume=28|numéro=1|date=1974|lire en ligne=https://www.persee.fr/doc/rfp_0556-7807_1974_num_28_1_2066_t1_0053_0000_1|consulté le=2021-08-23|pages=53–54}}</ref>.
== Notes ==
| |||