« Wikiversité:La salle café/28 octobre 2007 » : différence entre les versions

→‎Versité ou Versity ? : wikification - orthographe
(→‎Versité ou Versity ? : wikification - orthographe)
 
C'est la première fois que je viens. J'aime bien la couleur des pages de discussions. Je me demandais si le titre officiel était toujours "Versity" ou bien s'il avait été modifié en "Versité" pour la version francophone, auquel cas on pourrait reporter cette modification dans les pages de Wikipédia où ce titre apparait. [[Utilisateur:Teofilo|Teofilo]] 28 octobre 2007 à 13:01 (UTC)
:En fait wikiversity est le nom officiel du projet pour toutes les langues (le nom de domaine s'appelle wikiversity) mais nous avons francisé le mot (comme l'a fait le wiktionnaire (wiktionary de son nom) ou wikilivres (wikibooks) etc. <br />Un dernier exemple pour la route, dans la wikiversité italienne les contributeurs l'appelle wikiversità <br/>En espérant t'avoir aidé <br/>Bonne continuation sur la wv (abréviation de wikiversité ou wikiversity {{clin}})[[Utilisateur:Vivelefrat|Vivelefrat]] <sup>[[Discussion_Utilisateur:Vivelefrat|Discuter]]</sup><sub><span style="margin: 0px 12px 0px -6ex;">[[Special:Emailuser/Vivelefrat|mail]]</span></sub> 28 octobre 2007 à 15:59 (UTC)
Un dernier exemple pour la route, dans la wikiversité italienne les contributeurs l'appelle wikiversità <br/>En esperant t'avoir aidé <br/>Bonne continuation sur la wv (abrevation de wikiversité ou wikiversity {{clin}})[[Utilisateur:Vivelefrat|Vivelefrat]] <sup>[[Discussion_Utilisateur:Vivelefrat|Discuter]]</sup><sub><span style="margin: 0px 12px 0px -6ex;">[[Special:Emailuser/Vivelefrat|mail]]</span></sub> 28 octobre 2007 à 15:59 (UTC)