Arpitan/Grammaire/Conjugaison/Participe présent

Début de la boite de navigation du chapitre

PARTICIPE PRESENT

Participe présent
Icône de la faculté
Chapitre no 14
Leçon : Conjugaison arpitanne
Chap. préc. :Participe passé
Chap. suiv. :Subjonctif
fin de la boite de navigation du chapitre
En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre, « Conjugaison arpitanne : Participe présent
Arpitan/Grammaire/Conjugaison/Participe présent
 », n'a pu être restituée correctement ci-dessus.

écriture ORB Supradialectale :

Ia: chantar Ib: mangier IIa: finir IIb: venir IIIa: devêr IIIb: vendre
-ent -ent -essent -ent -ent -ent


prononciations dialectales :

lyonnais :

Ia: chantar Ib: mangier IIa: finir IIb: venir IIIa: devêr IIIb: vendre
-an [ã] -an [ã] -âtsan [ɔːt͡sã] -an [ã] -an [ã] -an [ã]

savoyard :

chantar mangier finir venir devêr vendre
-en [ɛ̃] -en [ɛ̃] -essen [eːsɛ̃] -en [ɛ̃] -en [ɛ̃] -en [ɛ̃]

bressan :

burgondan :

dauphinois :

forezien :

jurassien :

savorêt :

genevois :

fribourgeois :

neuchâtelois :

valaisan :

vaudois :

valdoten :

faetar :