Catalan/Vocabulaire/Vêtements

Début de la boite de navigation du chapitre

fin de la boite de navigation du chapitre

Les sous-vêtements

catalan	français
la samarreta	le maillot
l'abric (m)	le manteau
l'armilla, el guardapits, el jupetí	le gilet
el banyador, el vestit de bany	le maillot de bain
la brusa	le chemisier
la butxaca	la poche
la camisa	la chemise
les malles	le caleçon (de fille)
el mallot	le justaucorps, le maillot, le body
el mitjó	la chaussette
els sostenidors	le soutien-gorges
el texà, els texans, el(s) jeans	le jean

Les vêtements supérieurs

Français	Catalan
l'écharpe	la bufanda, el tapaboca o tapaboques
la cape	la capa
le casque	el casc
la calote	el casquet
la jupe	la faldilla
la gabardine	la gavardina
la veste	la jaqueta, l'americana, el jac/gec
le pantalon	els pantalons, les calces
la culotte, le short	els culots, el pantaló curt

Les chaussures

Français	Catalan
la botte	la bota
la chaussure	el calçat
la chaussure	la sabata
la sandale	la sandàlia
le chausson de sport	la vamba
la tong, la vieille savege	la xancleta

Les ornements

Français	Catalan
l'anneau, la bague	l'anell (m)
la boucle d'oreille	l'arracada
le collier	el collaret
les lunettes	les ulleres

Les couvre-chefs

Français	Catalan
le chapeau	el barret, el capell
le chapelier	el barreter
la chapelière	la barretera
la casquette	la gorra

Vêtements divers

Français	Catalan
la bourse	la bossa
le peignoir	el barnús
le sac, la bourse	la bossa
la ceinture	la cintura, el cinturó, el cinyell
le gant	el guant
le mouchoir	el mocador
le vêtement	la roba
la serviette de bain	la tovallola
le vêtement	el vestit
le survêtement	el xandall

Les métiers et les établissement

Français	Catalan
le chapelier	el barreter
la chapelière	la barretera
la blanchisserie	la bugaderia
le couturier, la couturière	la modista
la teinturerie	la tintoreria