Recherche:FRA3826/EDN6001-ProjetEditionNumerique-Temporalité de la collection After

Blue-bg rounded.svg HSWVersity.svg ProjetEditionNumerique

ProjetEditionNumerique
Mojgan Hosseini
17/12/2021
Université de Montréal
fr
Résumé : Le projet a pour but de comprendre la temporalité de la collection After qui s'étale d'une durée d'environ dix ans.
Mots-clefs : édition numérique, temporalité, durée longue, After
écritures numériques,
 
Corpus : temporalité de la collection After par Anna Todd en
Outil : StoryMap par Jeff Patton (2009)
visiuelle
mise à jour en : 2021


Corpus

Lire des livres qui portent sur plusieurs tomes peut parfois mener à certains défis. Le nombre de personnages, la durée de ces ouvrages et les évènements en sont des exemples. Dans la collection After écrit par Anna Todd, elle est composée de 9 livres au total. Six de ces livres décrivent la vie de ces deux personnages principaux, Tessa et Hardin et deux sur la vie du beau-frère de Hardin qui se nomme Landon, même si Tessa et Hardin sont présents lors de ces deux tomes. Les autres livres, Between et Before racontent la vie des autres personnages et de Hardin avant qu’ils débutent l’université. Malgré que ces séries ne parlent pas que de Tessa et Hardin, il est important de suivre le numéro de tome, car chaque événement qui se passe influence le reste de la série. Cette collection dure environ dix ans, ce qui s’étale de plusieurs années. Il y a certains chapitres qui portent sur une journée ou même une soirée, d’autres qui présentent des ellipses. Il y a aussi des flashs-back. La temporalité est éclatée par ces différents éléments. Le problématique est que cette collection dure une longue période d’année et qu’il faudrait trouver une manière d’organiser chaque temps, surtout ceux qui sont très important à l'histoire. Une bonne solution est d’utiliser le programme StoryMap qui permet de présenter chaque temps incluant plusieurs détails de ce qui s’est passé à cet instant. Lors de l'explication de cette temporalité, nous allons aborder le problématique de celle-ci, présenter l'outil, les questions de problèmes éditoriales et les étapes.


Noms des livres
  • After Tome 1
  • After Tome 2
  • After Tome 3
  • After Tome 4
  • After Tome 5
  • Between
  • Landon
  • Before Tome 1
  • Before Tome 2

Explication

Le problématique est que cette collection dure sur une longue période d’année et qu’il faudrait trouver une manière d’organiser chaque temps. Une bonne solution est d’utiliser le logiciel StoryMap qui permet de présenter chaque temps incluant plusieurs détails de ce qui s’est passé à cet instant. Pour être très organisé lors de cette tâche, il faudrait lire chapitre par chapitre et inscrire sur l’ordinateur par exemple ce qui se passe. Par contre, il faut savoir que la collection After ne se base pas sur des chapitres, mais sur ce que le personnage dit. Dans le tome 4, Hardin et Tessa racontent leur histoire chacun à leur tour, alors que le premier, deuxième et troisième tome ce n’est que Tessa qui parle. Pour les autres tomes, il y a d’autres personnages qui font de même. Pour continuer, la visualisation de ce projet est importante, car chaque fois que le temps change, la couleur sera différente. Chaque personnage qui raconte leur journée présenterait une couleur qui l’identifie. Il y aurait une légende en-bas de la page qui expliquerait l’identité de chaque personnage. Par exemple, Tessa porterait la couleur rose. Sa description serait qu’elle est le personnage principal féminin qui aime Hardin, fille de Carol Young et de Richard Young. Elle est enfant unique qui adore la littérature. Elle a 18 ans. Pour Hardin, la description serait le personnage principal masculin. Il est de base enfant unique, mais il a un beau-frère qui se nomme Landon, selon les premiers tomes, car dans le quatrième tome nous apprenons qu’Hardin vient d'une différente famille. Il aime aussi la littérature. Il a 19 ans. Pour les autres personnages, la description aurait d’autres informations et la relation entre ces deux personnages. Ces descriptions permettent aux lecteurs de mieux comprendre les identités de chaque personnage même s’ils les connaissent déjà.

Outil

StoryMap est l'outil que nous allons utiliser pour comprendre la temporalité de cette collection. C'est un programme entièrement numérique.Les lecteurs et lectrices pourront efficacement lire tous les temps changés dans ces séries sur l'écran, que ce soit sur un ordinateur portable, téléphone cellulaire, tablette ou autre outil numérique. Pour réaliser un projet dans StoryMap, il faut créer un utilisateur. Il y a des manières infinies de créer un projet grace à ce programme.


Question de problème éditoriale

Désavantages

Un problème qui peut causer du trouble chez les utilisateurs de StoryMap est qu’il faut être connecté à l’Internet pour utiliser ce logiciel. Cela peut causer un problème, car si cet utilisateur est dans un avion ou dans un endroit où il n’a pas accès à l’internet et veut vraiment travailler dans ce logiciel, il ne sera pas possible. Un gros dilemme de ce programme est qu'il n'est pas gratuit pour les utilisateurs, ce qui pourrait nuire à ceux qui n'ont pas envie de dépenser de l'argent mais veulent utiliser ceci. Par contre, l'utilisateur peut l'essayer pour une courte durée gratuitement afin qu'il sache s'il veut s'abonner ou pas. En plus, pour savoir le montant qu'il faut payer, il faut déjà avoir un code d'utilisateur.

Avantages

Il y a pleins d'options pour créer un projet dans ce logiciel. Le nombre de création à utilsier celui-ci est innombrable. La visualisation est claire et précise. Il est gratuit pour le public. Si ce n’était pas le cas, ça serait difficile pour tous les utilisateurs de vouloir utiliser ce logiciel. Il est possible d'ajouter des audios, que ce soit des voix ou de la musique afin qu'il y ait plus d'éléments dans chaque bulle. L'utilisateur peut également ajouter des images. Par exemple, les photos des personnages principaux, comme Tessa, Hardin et Landon peuvent être présentées à côté des prénoms. C'est comme si le lecteur et la lectrice font partie de chaque roman. Une fois que le projet est terminé, s'il devient populaire où de nombreuses personnes visualisent celui-ci, le créateur peut faire de l'argent.

Problématique

Le problème à vouloir expliquer chaque temps, surtout ceux qui modifient l’histoire est qu’il y en a beaucoup. Les 9 tomes complets portent sur une dizaine d’années. Il y a des jours qui durent plusieurs pages, alors qu’il y a parfois une ellipse. Il serait préférable d’organiser ces temps à la lecture linéaire. Est-ce qu’on pourrait annoter comme on le fait dans Hypothesis ou comme Wikipédia où on peut modifier certaines notes? Est-ce qu’on peut ajouter des audios pour expliquer encore plus chaque détail? On clique par exemple sur une couverture du livre de cette collection pour choisir quel tome on veut comprendre la temporalité.


Étapes

Afin de bien réussir les étapes pour comprendre la temporalité de cette collection, surtout qu’elle doit être précise, puisqu’elle est longue. Il faudrait relire chaque page et de souligner les événements importants qui permettent de nous faire comprendre qu’un nouveau temps commence. Puis, il est nécessaire d’écrire ceux-ci. Ensuite, après avoir brièvement analyser chacun de ces évènements, écrire dans StoryMap les éléments importants qui semblent les plus pertinents pour le changement de temps. Afin que l’organisation du temps soit précise et bien gérée, nous pourrions avoir des typographies avec des couleurs différents. Par exemple, chaque temps porterait une typographie spécifique. Si nous prenons l’exemple du premier tome, il n’y a que deux personnages qui racontent ce qui se passe. Tessa pourrait porter la couleur rose et Hardin bleue afin que les lecteurs puissent mieux reconnaitre lequel des deux personnages expliquent ce qui se passe lorsque la temporalité est changée. Le travail de compléter cette temporalité demeure longue, puisqu’il y a plusieurs tomes à traiter. À la fin de ce travail, les détails de chaque temps pourraient ressembler à un arbre généalogique, puisque nous commencerons à analyser les temps du premier tome jusqu’au dernier de celui-ci. Ce serait une arborescence bien organisée. Il faut s’assurer que chaque bulle est compréhensible à tous les lecteurs et lectrices. Mais il faut présenter les bulles de manière à ce qu'elles ne débordent pas trop avec les détails. Ils pourraient porter quelques mots ou maximum une phrase afin que la lecture soit plausible et facile à comprendre. Pour savoir comment utiliser ce logiciel étape par étape, ce site web nous explique les détails: https://learn.arcgis.com/fr/projects/get-started-with-story-maps/. Si le lecteur ou la lectrice n'a pas nécessairement envie de lire tous les tomes, ils peuvent toujours choisir d'utiliser Audible. Donc, au lieu de lire, la personne ne fait qu'écouter et annoter sur une page à toutes les fois que le temps diffère. Il faut par contre savoir qu'il faut appliquer un frais pour ce programme. Mais le prix coûte moins cher que d'acheter tous les livres de cette collection.

Conclusion

Pour conclure, la temporalité de la collection After est complexe et demande un énorme travail afin que celle-ci soit parfaite. Le problématique de celle-ci, présenter l'outil, les questions de problèmes éditoriales et les étapes permettent de mieux comprendre à quoi il faut envisager lorsque nous travaillons avec le temps d'une collection qui porte sur neuf livres. Bref, il serait merveilleux de pouvoir inviter tous les lecteurs et lectrices à se concentrer sur un tome et de voir à la fin le résultat que ça puisse nous montrer. Un livre peut nous faire vivre des milliers de livres. Mais une collection complète nous permet de voyager à travers le temps encore plus. Utiliser StoryMap est une très belle manière de raconter le récit.


Références

After (roman). (25 juillet 2021). Dans Wikipédia. https://fr.wikipedia.org/wiki/After_(roman)#Suite

Eberle-Sinatra, M. & Vitali Rosati, M. (2014). Pratiques de l’édition numérique. Presses de l'Université de Montréal. Consulté à l’adresse http://www.parcoursnumeriques-pum.ca/pratiques

fan2.fr. (2016, 15 janvier). Anna Todd : “Daniel Sharman serait parfait en Hardin dans le film After”. [vidéo]. YoutTube.
https://www.youtube.com/watch?v=SRsFKbAKV8A

Fauchié Antoine. (26 novembre 2021). Composer la littérature: expérimentations au fil des siècles. Département de littérature française, Université de Montréal. StudiUM. https://studium.umontreal.ca/https://fra2805.quaternum.net/seance-10-composer/

McLuhan, M. (1968). Pour comprendre les médias: les prolongements technologiques de l’homme. Points [2013].

Mellet Margot. (15 octobre 2021). Édition savante & statut de l’éditeur [note de cours]. Département de littérature française, Université de Montréal. StudiUM. https://studium.umontreal.ca/https://mmellet.github.io/fra3826_2021/seances/seance7/

Mellet Margot. (5 novembre 2021). Format et types de format. [note de cours]. Département de littérature française, Université de Montréal. StudiUM. https://studium.umontreal.ca/https://mmellet.github.io/fra3826_2021/seances/seance9/

Mellet Margot. (12 novembre 2021). Édition savante & statut de l’éditeur [note de cours]. Département de littérature française, Université de Montréal. StudiUM. https://mmellet.github.io/fra3826_2021/seances/seance10/

Mellet Margot. (19 novembre 2021). Édition savante & statut de l’éditeur [note de cours]. Département de littérature française, Université de Montréal. StudiUM. https://mmellet.github.io/fra3826_2021/seances/seance11/https://mmellet.github.io/fra3826_2021/seances/seance11/

Mellet Margot. (8 décembre 2021). Édition savante & statut de l’éditeur [note de cours]. Département de littérature française, Université de Montréal. StudiUM.

StoryMap. “StoryMap.” Accès le 10 décembre 2021. https://storymap.knightlab.com

Temporalité. (2mai 2020). https://fr.wikipedia.org/wiki/Temporalité

Tschichold, J. & Paris, M. (2011). Livre et typographie: essais choisis. Éditions Allia.

Todd, A. (2014). After (traduit par Claire Sarradel; Saison 2). Livre de Poche.

Todd, A. (2015). After (traduit par Marie-Christine Tricottet; Saison 1). Livre de Poche.