- Chef-d’œuvre de la littérature espagnole, ce roman picaresque est peu connu des jeunes lecteurs francophones.
- Cette version, adaptée aux enfants, est l'occasion de pénétrer dans l'univers des romans de chevalerie, sous l'angle du sarcasme et de la parodie.
- Le thème de la folie des grandeurs est abordé dans chacune des aventures des deux héros.
- Identifier le vocabulaire soutenu et familier.
- Implicite : allusions littéraires.
- Différents types de comique.
- Illustrations réalistes de Telory, illustrations romantiques de G. Doré : deux visions du roman.
- Découverte de l'Espagne.
- Arts visuels : différentes manières de représenter la même œuvre selon les siècles et la personnalité de l'artiste.
- La parodie littéraire.
