Introduction au finnois/Syntaxe
Les déclinaisons
modifierComme évoqué dans le chapitre précédent, on utilise en finnois des cas grammaticaux. C'est-à-dire qu'en déclinant un mot (en ajoutant un morphème), on change son sens et sa relation avec les autres éléments de la phrase. Ainsi, en déclinant un mot de telle ou telle manière on peut lui donner un sens de sujet, de lieu, etc. Le finnois a 15 cas dont 3 ne sont que très peu utilisés.
On peut peut comparer l'utilité des cas du finnois à celles des prépositions (sur, de, vers, pour…) en français.
L'ordre des mots
modifierLe finnois est une langue dite "SVO". C'est-à-dire que ses phrases se construisent généralement selon l'ordre suivant : Sujet, Verbe, Objet. Les phrases finnoises se construisent donc comme en français, à ceci près que l'on place l'adjectif avant le nom, comme en anglais.
Par exemple
- Minä syön punaisen omenan.
- je mange rouge pomme
- Je mange une pomme rouge.