Produit scalaire dans le plan/Référents